Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
ÇØ¿Ü¹æ¹®
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸
22´ë ±¹È¸
21´ë ´ë¼±

°æ±âµµÀÇȸ ¹ÎÁÖ´ç, ¡°3±Þ Á÷Á¦ ½Å¼³ ȯ¿µ¡±
¡°µµÀÇȸ ¹ßÀü°ú µµ¾à À§ÇÑ ¹ßÆÇ ¸¶·Ã¡±
°æ±âµµÀÇȸ ±³¼·´Üü ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº 20ÀÏ ¡°µµÀÇȸ 3±Þ Á÷Á¦ ½Å¼³¡¯À» ȯ¿µÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. °æ±âµµÀÇȸ ¹ÎÁÖ´ç ´ëº¯ÀδÜÀº À̳¯ ³íÆò¿¡¼­ ¡°¸¶Ä§³» °æ±âµµÀÇȸ¿¡µµ 3 ...
¹®ÀçÀÎ ¡®¾Èö¼ö Çõ½Å Àü´ç´ëȸ °ÅºÎ¡¯¡¦ ¡°Á°í¿ì¸é ¾Ê°í ÃѼ± Áغñ¡±
¡°ÃѼ± Àü ¾ß±ÇÅëÇÕ, ¿©¾ß 1:1 ±¸µµ ¸¸µå´Âµ¥ Ãѷ¡±
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥´Â ¾Èö¼ö ÀÇ¿øÀÌ Áö³­´Þ 29ÀÏ ÀÚ½ÅÀÌ Á¦¾ÈÇÑ ¡®¹®¡¤¾È¡¤¹Ú ¿¬´ë Á¦¾È¡¯ À» °ÅºÎÇÏ°í ¡®Çõ½Å Àü´ç´ëȸ¡¯ °³ÃÖ¸¦ Á¦¾ÈÇÑ °Í°ú °ü·Ã(.... 2015-12-03 PM 6:12

ºÎõ½Ã 20´ë ÃѼ± ¼±°Åºñ¿ë Á¦ÇÑ¾× Æò±Õ 1¾ï6õ700¸¸¿ø
19´ë ÃѼ± ºñÇØ 8.5% °¨¼Ò
³»³â 20´ë ÃѼ± ¶§ ºÎõÁö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø Èĺ¸ÀÚµéÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼±°Åºñ¿ë Á¦ÇѾ×ÀÌ Æò±Õ 1¾ï6õ700¸¸¿øÀ¸·Î È®Á¤µÆ´Ù. ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ³»³â 4¿ù13ÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å¿¡¼­ Èĺ¸ÀÚ°¡ ¼±°Å¿îµ¿À» À§ÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Çѵµ¾×°ú ¿¹ºñÈĺ¸ÀÚ .... 2015-12-03 PM 2:23

20´ë ÃѼ± °ü½É Á¦°í¤ýÁÖ¿ä ¼±°ÅÁ¤º¸ È«º¸
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤±¸¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â Áö³­ 10¿ù°ú 11¿ù±îÁö µÎ´Þ°£ ³»³â 4¿ù13ÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å¿¡ ´ëÇÑ °ü½É Á¦°í ¹× °³Á¤µÈ °øÁ÷¼±°Å¹ý°ú ÁÖ¿ä ¼±°ÅÁ¤º¸¸¦ ¾Ë¸®±â À§ÇØ ¼±°üÀ§ ¹æ¹®°´°ú Áö¿ª ÃàÁ¦ Çà»çÀå, »óÁ¡, °æ·Î´ç µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¡®Âï°í! »Ì°í! ¼±°Å°¡ .... 2015-12-03 AM 11:21

¿°Á¾Çö °æ±âµµÀÇ¿ø ´ëÇ¥¹ßÀÇ ¡®µµ½ÃÀç»ý Ȱ¼ºÈ­¤ýÁö¿ø °³Á¤Á¶·Ê¾È¡± »óÀÓÀ§ Åë°ú
¡®µµ½ÃÀç»ý Áö¿ø¼¾ÅÍ¡¯¤ý¡®µµ½ÃÀç»ý Ưº°È¸°è¡¯ ¼³Ä¡ °ñÀÚ ½É°îõ »ýÅÂÇÏõ º¹¿ø..
°æ±âµµ°¡ ´ºÅ¸¿îÁ¤Ã¥ ½ÇÆÐ·Î ÀÎÇÑ ±¸µµ½ÉÀÇ ½½·³È­°¡ °¡¼ÓÈ­ µÇ°í ÁÖ°Åȯ°æÀÌ ¸Å¿ì ¿­¾ÇÇÑ ³ëÈÄÈ­µÈ Áö¿ª¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÁ¤Ã¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÑ ½ÇÁ¤ÀÎ °¡¿îµ¥, °æ±âµµÀÇȸ µµ½Ãȯ°æÀ§¿øÈ¸ ¿°Á¾Çö ÀÇ¿ø(»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ¤ýºÎõ1)ÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®°æ±âµµ µµ½ÃÀç»ý Ȱ¼ºÈ­ ¹× Áö¿ø¿¡ °ü .... 2015-12-01 PM 5:02

¼­¿µ¼® µµÀÇ¿ø ´ëÇ¥¹ßÀÇ ¡®°æ±âµµ ·Îº¿»ê¾÷ Á¶·Ê¾È¡¯ »óÀÓÀ§ Åë°ú
¡°°æ±âµµ ·Îº¿»ê¾÷ Áö¿ø ¹× ¹ßÀü Åä´ë ¸¶·Ã¡±
°æ±âµµÀÇȸ °æÁ¦°úÇбâ¼úÀ§¿øÈ¸ ¼­¿µ¼® ÀÇ¿ø(»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ¤ýºÎõ7)ÀÌ ´ëÇ¥¹ßÀÇÇÑ ¡®°æ±âµµ ·Îº¿»ê¾÷ ÁøÈï ¹× À°¼º Á¶·Ê¾È¡®(ÀÌÇÏ ·Îº¿»ê¾÷ Á¶·Ê)ÀÌ »óÀÓÀ§¸¦ Åë°úÇß´Ù. ·Îº¿»ê¾÷ Á¶·Ê´Â ·Îº¿ÀÇ °³¹ß ¹× º¸±Þ ÃËÁø°ú ±â¹Ý Á¶¼º, ·Îº¿»ê¾÷ÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» µµ¸ðÇØ .... 2015-11-30 PM 3:36

¾Èö¼ö ¡®¹®¡¤¾È¡¤¹Ú ¿¬´ë Á¦¾È¡¯ °ÅºÎ¡¦ ¡°Çõ½ÅÀü´ç´ëȸ Á¦¾È¡±
¡°»õ ÁöµµºÎ, õÁ¤¹è ÀÇ¿ø µî ÃßÁø ½Å´ç°ú ÅëÇÕ ÃßÁøÇؾߡ±
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¾Èö¼ö ÀÇ¿øÀº 29ÀÏ ¿ÀÀü ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¡®¹®¡¤¾È¡¤¹Ú(¹®ÀçÀΡ¤¾Èö¼ö¡¤¹Ú¿ø¼ø) °øµ¿ÁöµµºÎ ±¸¼º¡¯ ¿¡ ´ëÇØ ¡°¹®¾È¹Ú ¿¬´ë¸¸À¸·Î´Â ¿ì¸® ´çÀÇ È°·Î¸¦ ¿©´Âµ¥ ÃæºÐÇÏÁö ¾Ê°í, ´çÀÇ È­ÇÕ°ú ´ç ¹ÛÀÇ ÅëÇÕÀÌ ÀÌ·ç¾î .... 2015-11-29 AM 11:51

±èÇöö ¾¾ SNS ¡°¾ÕÀ¸·Î Á¤Ä¡¸¦ ¶°³ª¡¦¡±
¡°¾Æ¹ö´Ô À¯Áö¸¦ ¹Þµé¸ç Á¶¿ëÈ÷ »ì°Ú´Ù¡±
°í(ͺ) ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·ÉÀÇ Â÷³² ±èÇöö ¾¾´Â 28ÀÏ ¡°¾ÕÀ¸·Î Á¤Ä¡¸¦ ¶°³ª ¾Æ¹ö´ÔÀÇ À¯Áö¸¦ ¹Þµé¸é¼­ Á¶¿ëÈ÷ »ì¾Æ°¡°íÀÚ ÇÑ´Ù¡±°í SNS¸¦ ÅëÇØ ¹àÇû´Ù. ±èÇöö ¾¾´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 8½Ã59ºÐ ÀÚ½ÅÀÇ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ¡°¾Æ¹ö´ÔÀ» ¶°³ª º¸³»°í ±× ÇãÅ»°¨°ú »ó½Ç°¨ÀÌ ³Ê¹« Èûµì´Ï .... 2015-11-28 PM 9:48

»õÁ¤Ä¡¿¬ÇÕ ºÎõ½ÃÀÇ¿ø, ´ëÀÎÀÇ·áÀç´Ü ºñÈ£¼¼·Â ±Ôź ¼º¸í¼­ ¹ßÇ¥
ºÎõ½Ã¸³ ³ëÀÎÀǷẹÁö½Ã¼³ À§Å¹¹ýÀÎ Çà°¨ ÁõÀÎ Ãâ¼® °ü·Ã ¡°ºÎõ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤º¹ÁöÀ§ ¼Ò¼Ó ÀϺΠ..
»õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¼Ò¼Ó ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº 27ÀÏ ¿ÀÁ¤±¸ ¿©¿ùµ¿ ¼ÒÀç ¡®ºÎõ½Ã¸³ ³ëÀÎÀǷẹÁö½Ã¼³¡¯(ºÎõ½Ã ³ëÀÎÀü¹®º´¿ø¤ý³ëÀÎÀü¹®¿ä¾ç¿ø¤ýÀç°¡³ëÀÎÁö¿ø¼¾ÅÍ) À§Å¹ ¿î¿µ ¹ýÀÎÀÎ ´ëÀÎÀÇ·áÀç´Ü °ü°èÀÚ 5¸í¿¡ ´ëÇØ ½ÃÀÇȸ ÇàÁ¤º¹ÁöÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¿¡ ÁõÀÎ Ãâ¼®À» .... 2015-11-27 AM 11:44

20´ë ÃѼ± ¿¹ºñÈĺ¸ÀÚ ÀÔÈĺ¸ ¾È³» ¼³¸íȸ
12¿ù4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¿­·Á ¿ø¹Ì¤ý¿ÀÁ¤±¸¼±°üÀ§ ÇÕµ¿Ã»»ç
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸¤ý¼Ò»ç±¸¤ý¿ÀÁ¤±¸¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å¿¡ Âü¿©ÇÒ ÀÔÈĺ¸ ¿¹Á¤ÀÚ ¹× ¼±°Å»ç¹«°ü°èÀÚ, Á¤´ç °ü°èÀÚ µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿À´Â 12¿ù4ÀÏ ¿ÀÈÄ 2½ÃºÎÅÍ ¿ø¹Ì±¸ »óµ¿·Î117¹ø±æ(»óµ¿) ¿ø¹Ì±¸¤ý¿ÀÁ¤±¸¼±°üÀ§ ÇÕµ¿Ã»»ç 1Ãþ ´ëȸÀǽǿ¡¼­ ¿¹ºñÈĺ¸ÀÚ ÀÔÈÄ .... 2015-11-27 AM 10:24

¿ø¹Ì±¸¼±°üÀ§, 20´ë ÃѼ± »çÀü ÅõÇ¥ üÇèÇà»ç ½Ç½Ã
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â ³»³â 4¿ù13ÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°ÅÀÇ »çÀüÅõÇ¥Á¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎµéÀÇ °ü½ÉÀ» À¯µµÇϱâ À§ÇØ Áö³­ 10ÀϺÎÅÍ 17ÀϱîÁö ÁöÇÏö 7È£¼± ºÎõ½Ãû°ú »óµ¿¿ª ½Ç³»°ø¿¬Àå(¾Ö´ÏÆÇŸÁ¸)¿¡¼­ ºÎõ½Ã¹ÎµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î °ø¸í¼±°Å ºÐÀ§±â Á¶¼ºÀ» .... 2015-11-25 PM 7:55

¿ø¹Ì±¸¼±°üÀ§, ³»³â ÃѼ± Èĺ¸ÀÚ¿¡ ¡®Èñ¸Á Å塯 Àü´ÞŰ·Î
¡®Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â Èñ¸Á Talk!, Talk!¡¯ °ø¸ðÀü ½Ç½Ã
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì±¸¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸´Â Áö³­ 1~20ÀϱîÁö ÀÏ¹Ý À¯±ÇÀÚ ¹× ¹Ì·¡ À¯±ÇÀÚÀÎ °íµîÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î ºÎõ½Ãû ¹× ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡¼¾ÅÍ ¹Î¿ø½Ç µî¿¡ ÀÀ¸ðÇÔ ºñÄ¡¿Í À̸ÞÀÏ Á¢¼ö µîÀ» ÅëÇØ ³»³â 4¿ù13ÀÏ ½Ç½ÃÇÏ´Â Á¦20´ë ±¹È¸ÀÇ¿ø¼±°Å(ÃѼ±)¿Í °ü·Ã, ¡®Èĺ¸ÀÚ¿¡°Ô ÀüÇÏ´Â Èñ¸Á T .... 2015-11-23 PM 4:36

ºÎõ½ÃÀÇȸ, ͺ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ºÐÇâ¼Ò Á¶¹®
ºÎõ½Ãû 1Ãþ ·Îºñ ºÐÇâ¼Ò¡¦ 26ÀϱîÁö ¿î¿µ
±è¹®È£ ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå°ú ±èÇÑÅ ºÎÀÇÀå µî ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº ±è¿µ»ï(YS) Àü ´ëÅë·É ¼­°Å ÀÌÆ²Â°ÀÎ 23ÀÏ ºÎõ½Ãû 1Ãþ ·Îºñ¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¡®°í(ͺ) ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ±¹°¡À塯 ºÐÇâ¼Ò¸¦ ã¾Æ ÇåÈ­ ¹× ºÐÇâÀ» ÇÏ°í ¹¬³äÀ¸·Î ¾ÖµµÀÇ ¶æÀ» Ç¥Çß´Ù. ºÎõ½ÃÀÇ¿øµéÀº À̳¯ ¿ÀÀü .... 2015-11-23 PM 2:54

ºÎõ½ÃÀÇȸ, 24ÀÏ~12¿ù2ÀÏ ¡®ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¡¯ ½Ç½Ã
23ÀÏ ¡®Á¦209ȸ Á¤·Êȸ¡¯ °³È¸¡¦ 12¿ù22ÀϱîÁö ¿­·Á ³»³âµµ ¿¹»ê¾È Á¾ÇÕ½É»ç ¡®..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)ÀÇ ºÎõ½Ã ¹× »êÇϱâ°ü¿¡ ´ëÇÑ ¡®2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç¡¯°¡ 24ÀϺÎÅÍ 12¿ù2ÀϱîÁö ½Ç½ÃµÈ´Ù. ½ÃÀÇȸ´Â 23ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã ¡®Á¦209ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ¡¯ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¿­°í Á¦209ȸ Á¦2Â÷ Á¤·Êȸ ȸ±â¸¦ 12¿ù22ÀϱîÁö ¿­±â·Î °áÁ¤Çß´Ù. À̾î, ±è .... 2015-11-23 PM 2:23

ºÎõ½ÃÀÇȸ, Á¦208ȸ ÀÓ½Ãȸ ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ¼Ò°ü ¾È°Ç ó¸®
ÀçÁ¤¹®È­À§ 2015³â ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç °èȹ µî °¡°á
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ±è¹®È£)´Â 19ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã Á¦208ȸ ÀÓ½Ãȸ Á¦1Â÷ º»È¸ÀǸ¦ ¿­¾î 2015³âµµ ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ÇàÁ¤»ç¹«°¨»ç°èȹ ½ÂÀÎ °Ç µî ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ ¼Ò°ü ¾È°ÇÀ» ó¸®ÇÏ°í ÆóȸÇß´Ù. À̹ø ÀÓ½Ãȸ´Â ÀçÁ¤¹®È­À§¿øÈ¸ °£»ç ÀÓ¼ºÈ¯ ½ÃÀÇ¿ø µî 7¸íÀÌ Áö³­ 18ÀÏ ÀçÁ¤¹® .... 2015-11-20 PM 6:18

°³ÇõÀû ±¹¹ÎÁ¤´ç â´ç ÃßÁøÀ§ Ãâ¹ü¡¦ ³»³â 1¿ù â´ç
õÁ¤¹è ÀÇ¿ø ÃßÁøÀ§¿øÀå Á÷Á¢ ¸Ã¾Æ °í¹® 3¸í Æ÷ÇÔ ÃßÁøÀ§¿ø 32¸í °ø°³
¹«¼Ò¼Ó õÁ¤¹è ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ ÃßÁøÇÏ´Â ½Å´çÀÌ 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï ¿©¼ºÇöóÀÚ¿¡¼­ Àü±¹¿¡¼­ ¸ðÀΠâ´ç ÁöÁöÀÚ 700¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ °³ÇõÀû ±¹¹ÎÁ¤´ç â´ç ÃßÁøÀ§¿øÈ¸ Ãâ¹ü½ÄÀ» °®°í, â´ç ÃßÁøÀ§¿ø 32¸íÀÇ ¸í´ÜÀ» °ø°³Çß´Ù. õÁ¤¹è ÀÇ¿øÀº Àλ縻À» ÅëÇØ ¡°±Ø¼Ò¼ö µ¶Á¡ .... 2015-11-18 PM 5:58

ÀÌÀü  291292293294295296297298299300  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ ºÎõFC, È­¼º¿¡ 1-0 ½Å½Â¡¦ ¸®±× 5À§
¡¤ ºÎõ½Ã, ¿øµµ½É ¡®¹Ì´Ï´ºÅ¸¿î•¿ª..
¡¤ ¡®°æ±âÇü °úÇÐ°í¡¯ ºÎõ¡¤¼º³²¡¤½ÃÈ..
¡¤ Á¦13ȸ µð¾Æ½ºÆ÷¶ó¿µÈ­Á¦, 5Àϰ£ ¿©Á¤..
¡¤ »õ¸¶À»±Ý°íÁß¾Óȸ °æ±âÁö¿ªº»ºÎ, ºÎõ..
¡¤ °æ±âµµ, ¿©¸§Ã¶ dz¼öÇØ ´ëºñ ¹ÝÁöÇÏ ÁÖ..
¡¤ ºÎõµµ½Ã°ø»ç, ºÎõ±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ »ýÁ¸..
¡¤ ºÎõ¹®È­¿ø, ¡®2025 °æ±âû¼Ò³â ÀüÅë¹®..