Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡

19´ë ÃѼ±
Á¤Ä¡±Ç È帧
Á¤°¡¤ýÁ¤Ä¡ÀÎ
ºÎõ½ÃÀÇȸ
½ÃÁ¤Áú¹®/´äº¯
Çؿܹ湮
°æ±âµµÀÇȸ
¿ª´ë ¼±°Å DB
±¹È¸¤ýÁ¤´ç
û¿Í´ë/´ëÅë·É½Ç
¼±°üÀ§
¼±°Å¹ý¤ýÁ¤ÀÚ¹ý
Àç»ê½Å°í
2011 4.27 À纸¼±
2011 10.26 Àç¼±°Å
2010 6.2 Áö¹æ¼±°Å
2012 4.11 µµÀÇ¿ø º¸¼±
18´ë ´ë¼±
2013 4.24 À纸¼±
2014 6.4 Áö¹æ¼±°Å
2014 7¡¤30 À纸¼±
2015 4.29 À纸¼±
2015 10.28 À纸¼±
20´ë ÃѼ±(2016³â 4.3 ÃѼ±)
2016 4.13 º¸±È¼±°Å ºÎõ ¹Ù¼±°Å±¸
19´ë ´ë¼±
2017.4.12 À纸¼±
2018³â 6.13Áö¹æ¼±°Å
2019 4.3º¸±È¼±°Å
21´ë ÃѼ±(2020³â 4.15 ÃѼ±)
2021.4.7 À纸¼±
20´ë ´ë¼±
2022³â 6.1 Áö¹æ¼±°Å
2022³â 6.1 ±¹È¸ÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
À±¼®¿­ Á¤ºÎ
2006³â 5.31Áö¹æ¼±°Å
1998³â Á¦2ȸ Áö¹æ¼±°Å
Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
2002³â Á¦3ȸ Áö¹æ¼±°Å
2003³â ºÎõ½ÃÀÇ¿ø º¸±È¼±°Å
¡ß22´ë ÃѼ±(2024³â 4.10ÃѼ±)
2024.4.10 º¸±È¼±°Å ºÎõ½Ã¸¶»ê°Å±¸
22´ë ±¹È¸

±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, ºÎõ½Ã ¾î¸°ÀÌÁý¿¬ÇÕȸ ȸÀå ÀÌ¡¤ÃëÀÓ½Ä Âü¼®
¿¬ÇÕȸ¿¡¼­ º¸À°¹ßÀü °ø·Î °¨»çÆÐ ¹Þ¾Æ
±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀº 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã 30ºÐ ºÎõ½Ãû ¾î¿ï¸¶´ç¿¡¼­ ¿­¸° ¡®ºÎõ½Ã ¾î¸°ÀÌÁý¿¬ÇÕȸ ȸÀå ÀÌ¡¤ÃëÀӽġ¯¿¡ Âü¼®Çß´Ù. ±èº´Àü ÀÇÀåÀº Ãà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°º¸À° ...
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É 3.1Àý ±â³ä»ç [Àü¹®]
ÃëÀÓ ÈÄ ±¹°æÀÏ Ã¹ °ø½ÄÇà»ç ¡°ÀϺ»Àº Ã¥ÀÓÀÖ´Â ÇൿÇؾߡ±
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ Á¦94ÁÖ³â 3.1ÀýÀÎ 1ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° 3.1Àý ±â³ä½Ä¿¡¼­ ¡°3.1¿îµ¿Àº ½Ä¹ÎÁö¶ó´Â ô¹ÚÇÑ Åä¾ç¿¡ ¿ì¸® ½º½º·Î ÀÚÁÖ µ¶¸³ÀÇ ±âÃʸ¦ ¸¸µç ÀÚ¶û½º·± ¿ª»ç¡±¶ó¸é¼­ ¡° ¿À´Ã³¯ ´ëÇѹα¹ÀÌ ¼³ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °ÍÀº Á¶±¹ÀÇ µ¶¸³À» À§ÇØ °í³­ÀÇ °¡½Ã .... 2013-03-01 AM 10:56

»õ´©¸®´ç ±è±ÙÅ ÀÇ¿ø¡¦ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç
´ë¹ý¿ø ¹ú±Ý 700¸¸¿ø ¿ø½É È®Á¤ ÀÇ¿øÁ÷ »ó½Ç 3¸íÀ¸·Î ´Ã¾î³ª
´ë¹ý¿ø 1ºÎ(ÁÖ½É ¾çâ¼ö ´ë¹ý°ü)´Â 28ÀÏ »çÀü¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ·Î ±â¼ÒµÈ »õ´©¸®´ç ±è±ÙÅÂ(Ãæ³² ºÎ¿©¡¤Ã»¾ç) ÀÇ¿ø¿¡°Ô ¹ú±ÝÇü(700¸¸¿ø)À» È®Á¤ÇÔ¿¡ µû¶ó ±è ÀÇ¿øÀº ÀÇ¿øÁ÷À» »ó½ÇÇß´Ù. ±¹È¸ÀÇ¿ø µîÀº °øÁ÷¼±°Å¹ýÀ̳ª Á¤Ä¡Àڱݹý À§¹ÝÁË·Î ¹ú±Ý 100¸¸¿ø ÀÌ»óÀÎ ÇüÀ» ¹Þ°Å .... 2013-02-28 AM 10:51

¹ÎÁÖ´ç, 5.4 Àü´ç´ëȸ ÁöµµºÎ ¼±Ãâ ¡®·ê¡¯ È®Á¤
¡®´ëÀÇ¿ø 50% £« ±Ç¸®´ç¿ø 30% £«¿©·ÐÁ¶»ç 20%¡¯ °¢°¢ ¹Ý¿µÅ°·Î ¿©·ÐÁ¶»ç´Â ÀϹÝ..
¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀº ´ç ´ëÇ¥¿Í ÃÖ°íÀ§¿øÀ» ¼±ÃâÇÏ´Â 5.4 Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ¿©·ÐÁ¶»ç °á°ú¸¦ 20% ¹Ý¿µÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ¹Ú¿ëÁø ´ëº¯ÀÎÀº 27ÀÏ ¿ÀÈÄ 1½Ã30ºÐ ±¹È¸ Á¤·Ð°ü¿¡¼­ ºê¸®ÇÎÀ» ÅëÇØ ¡°¹ÎÁÖ´ç Á¦2Â÷ Áß¾ÓÀ§¿øȸ´Â ¹®Èñ»ó ºñ´ëÀ§°¡ »óÁ¤ÇÑ ´çÇå °³Á¤¾È°Ç¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇ .... 2013-02-27 PM 10:10

±¹È¸, 27ÀϺÎÅÍ '¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ' Àå°ü Èĺ¸ÀÚ Àλçû¹®È¸
27ÀÏ ¾ÈÀüÇàÁ¤ À¯Á¤º¹¡¤¹®È­Ã¼À°°ü±¤ À¯Áø·æ¡¤È¯°æºÎ À±¼º±Ô 28ÀÏ ±³À°ºÎ ¼­³²¼ö¡¤¿Ü±³ºÎ À±º´¼¼..
±¹È¸´Â 27ÀϺÎÅÍ ¼Ò°ü »óÀÓÀ§¿øȸº°·Î ¡®¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¡¯ÀÇ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àλçû¹®È¸¸¦ ½ÃÁ÷ÇÑ´Ù. À̳¯ Àλçû¹®È¸ ´ë»óÀº ¾ÈÀüÇàÁ¤ºÎ À¯Á¤º¹, ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ À¯Áø·æ, ȯ°æºÎ À±¼º±Ô Àå°ü ³»Á¤ÀÚ µî 3¸íÀÌ´Ù. 28ÀÏ¿¡´Â ±³À°ºÎ ¼­³²¼ö, ¿Ü±³ºÎ À±º´¼¼, ¹ý¹«ºÎ .... 2013-02-27 AM 08:31

Àü±¹ ±âÃÊÀÇȸ ÀÇÀå´Ü ¡°±âÃÊÀÇ¿ø Á¤´ç°øõÁ¦ ÆóÁö¡± ³ë·Â
ÇѼ±Àç ÀÇÀå, Àü±¹ ½Ã±º±¸ÀÇȸ ÀÇÀåÇùÀÇȸ Âü¼®
ÇѼ±Àç ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀº 26ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ´ëÀü µ¿±¸ ¼±»þÀÎÈ£ÅÚ¿¡¼­ ¿­¸° ¡®Àü±¹ ½Ã±ºÀÚÄ¡±¸ ÀÇȸ ÀÇÀåÇùÀÇȸ¡¯(ȸÀå ±èÀÎ¹è ½Éô½ÃÀÇȸ ÀÇÀå) 2013³â Á¤±âÃÑȸ¿¡ Âü¼®Çß´Ù. À̳¯ Á¤±âÃÑȸ¿¡¼­´Â ½ÇÁúÀû Áö¹æºÐ±ÇÀÌ ½ÇÇöµÇµµ·Ï ±âÃÊÀÇ¿ø Á¤´ç°øõÁ¦ ÆóÁö, ÀÇÁ¤ºñ ¹ý .... 2013-02-26 PM 4:10

Á¤È«¿ø ±¹¹«ÃѸ® ÀÓ¸íµ¿ÀÇ¾È ±¹È¸ Åë°ú
272Ç¥ Áß Âù¼º 197Ç¥, ¹Ý´ë 67Ç¥, ¹«È¿ 8Ç¥
Ãâ¹ü ÀÌƲ°ÀÎ ¡®¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¡¯ÀÇ ÃÊ´ë ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚÀÎ Á¤È«¿ø(69) ÀÓ¸íµ¿ÀǾÈÀÌ ±¹È¸ º»È¸ÀǸ¦ Åë°úÇß´Ù. ¿©¾ß´Â À̳¯ ¿ÀÈÄ 2½Ã¸¦ Á¶±Ý ³Ñ°Ü¼­ º»È¸ÀÇ¿¡ ÀÓ¸íµ¿ÀǾÈÀ» ½ÅÁ¤, Ç¥°á¿¡ ºÎÄ£ °á°ú Á¦ÀûÀÇ¿ø °ú¹Ý¼ö Ãâ¼®¿¡ °ú¹ÝÀ» ¾ò¾î °¡°áµÆ´Ù. .... 2013-02-26 PM 2:54

Á¤È«¿ø ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ ÀÓ¸íµ¿ÀÇ¾È 26ÀÏ Ã³¸®
¿ÀÈÄ 2½Ã ±¹È¸ º»È¸ÀÇ »óÁ¤ Ç¥°á
¡®¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¡¯°¡ ¾îÁ¦(25ÀÏ) °ø½Ä Ãâ¹üÇÑ °¡¿îµ¥, ±¹È¸´Â 26ÀÏ »õ Á¤ºÎÀÇ ÃÊ´ë ±¹¹«ÃѸ® Á¤È«¿ø Èĺ¸ÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Àλçû¹® µ¿ÀǾÈÀ» Ç¥°á ó¸®Çϱâ ÇßÀ¸³ª, Á¤ºÎ Á¶Á÷°³Æí¾È¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¿©¾ß°¡ ÀÔÀå Â÷À̸¦ Á¼È÷Áö ¸øÇØ ´çºÐ°£ ¡®¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ¡¯ÀÇ Á¤»óÀûÀÎ Ãâ¹üÀº ¾î·Á¿ï .... 2013-02-26 PM 1:15

Á¦18´ë û¿Í´ë °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö ¿ÀÇÂ
¡®°æÁ¦ºÎÈï, ±¹¹ÎÇູ, ¹®È­À¶¼ºÀ¸·Î Èñ¸ÁÀÇ »õ ½Ã´ë¸¦ ¿­°Ú½À´Ï´Ù¡¯
¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎÀÇ Ã»¿Í´ë °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö(www.president.go.kr¤ý¹Ù·Î °¡±â Ŭ¸¯)°¡ 2¿ù25ÀÏ ¿ÀÇÂÇß´Ù. û¿Í´ë ȨÆäÀÌÁö´Â ¡®±¹¹Î Çູ, Èñ¸ÁÀÇ »õ ½Ã´ë¡¯¸¦ ½½·Î°ÇÀ» ¸ÇÀ§¿¡ .... 2013-02-25 PM 5:12

ºÎõ½ÃÀÇȸ, ÀÔ¹ýÁö¿øÆÀ¡¤ÀçÁ¤ºÐ¼®ÆÀ ¿ªÇÒ¿¡ ±â´ë
Á¶·Ê Á¦Á¤¡¤°³Æó µî ÀÚÄ¡¹ý±Ô ½É»ç °­È­ ¿¹»êÀÇ È¿À²Àû Æí¼º°ú ÁýÇà °ËÁõ ±â´É ..
ºÎõ½ÃÀÇȸ(ÀÇÀå ÇѼ±Àç)´Â Áö³­ 13ÀÏ Á¶Á÷°³ÆíÀ» ÅëÇØ Áö¹æÀÇȸ °íÀ¯ ±ÇÇÑÀÎ ÀÔ¹ý°ú ¿¹»ê½É»ç ±â´ÉÀ» °­È­Çϱâ À§ÇØ ÀÔ¹ýÁö¿øÆÀ°ú ÀçÁ¤ºÐ¼®ÆÀÀ» ½Å¼³, ÇâÈÄ ¿ªÇÒ¿¡ ÀûÁö¾ÊÀº ±â´ë°¨À» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ÀÔ¹ýÁö¿øÆÀÀº Á¶·Ê Á¦Á¤°ú °³Æó¸¦ À§ÇÑ ÀÚÄ¡¹ý±Ô ½É»ç °­È­¿Í ±â .... 2013-02-25 PM 4:01

[¹Ú±ÙÇý Á¤ºÎ Ãâ¹ü] ¹Ú±ÙÇý 18´ë ´ëÅë·É ÃëÀÓ»ç <Àü¹®>
¡°±¹¹Î ¸ðµÎ°¡ ÇÔ²² ÇູÇÑ ´ëÇѹα¹ ¸¸µå´Âµ¥ ¸ðµç °Í ¹ÙÄ¡°Ú´Ù¡± ¡®°æÁ¦ºÎÈ..
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ±¹È¸ÀÇ»ç´ç¿¡¼­ ±¹³»¿Ü ÁÖ¿ä ±Íºó°ú ÀÏ¹Ý ±¹¹Î µî 7¸¸¿©¸íÀÌ Âü¼®ÇÑ °¡¿îµ¥ ÃëÀÓ½ÄÀ» °®°í ÀÓ±â 5³âÀÇ Á¦18´ë ´ëÅë·É¿¡ °ø½Ä ÃëÀÓÇß´Ù. ´ëÇѹα¹ ÃÖÃÊÀÇ ¿©¼º ´ëÅë·ÉÀÌ´Ù. ¡® ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¾Õ¼­ À̳¯ 0½Ã¸¦ ±âÇØ À̸í¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀ¸·ÎºÎ .... 2013-02-25 AM 11:54

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ÇöÃæ¿ø Âü¹è ¡°°æÁ¦ºÎÈ±¹¹ÎÇູ¡¤¹®È­À¶¼º¡±
»ï¼ºµ¿ ÀÚÅö°³ª¸ç Áֹε鿡 ¡°ÁÁÀº ´ëÅë·É µÇ°Ú´Ù¡± 1979³â 11¿ù21ÀÏ Ã»¿Í´ë ¶°³­ µÚ 33³â¸¸¿¡..
¹Ú±ÙÇý Á¦18´ë ´ëÅë·ÉÀÌ 25ÀÏ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ ù ÀÏÁ¤À¸·Î ±¹¸³ÇöÃæ¿øÀ» Âü¹èÇß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº 25ÀÏ 10½Ã19ºÐ ±¹¸³ÇöÃæ¿ø µµÂøÇØ ±¹°¡À¯°øÀÚ¡¤Ãµ¾ÈÇÔ ÇÔÀå µî Á¤ºÎ Àλç 36¸í°ú ÇÔ²² ÇöÃæ¿øÀ» ¹æ¹®ÇØ ÇöÃæž¿¡ ÇåÈ­¡¤ºÐÇâÇß´Ù. ¹Ú ´ëÅë·ÉÀº ¹æ¸í·Ï¿¡ ¡°°æÁ¦ºÎÈï, .... 2013-02-25 AM 10:36

¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É, 25ÀÏ 0½Ã 'ÅëÄ¡±Ç' Àμö¡¦ ¹ýÀû Àӱ⠽ÃÀÛ
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº 25ÀÏ ¿ÀÀü 0½Ã¸¦ ±âÇØ À̸í¹Ú Àü ´ëÅë·ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹ýÀûÀÎ ±ÇÇÑ°ú ¿ªÇÒÀ» Àμö¹Þ°í Á¦18´ë ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ýÀû Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇß´Ù. ÇöÇà Çå¹ýÀº ´ëÅë·É Àӱ⠰³½ÃÀÏÀ» 2¿ù25ÀÏ·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, °øÁ÷¼±°Å¹ýÀº '´ëÅë·ÉÀÇ ÀÓ±â´Â ÀüÀÓ ´ëÅë ·É .... 2013-02-25 AM 00:01

û¿Í´ë ´ëº¯Àο¡ À±Ã¢Áß¡¤±èÇà ³»Á¤
Ãѹ«ºñ¼­°ü ÀÌÀ縸¡¤ÃáÃß°üÀå ÃÖ»óÈ­ ³»Á¤
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀº 24ÀÏ Ã»¿Í´ë ÃÊ´ë ³²³à ´ëº¯Àο¡ À±Ã¢Áß(56) ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øȸ ´ëº¯Àΰú ±èÇà(53¡¤¿©) À§Å°Æ®¸® ºÎȸÀåÀ» ³»Á¤ÇÏ´Â µî û¿Í´ë ÁÖ¿ä ºñ¼­°üÀ» ³»Á¤ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù°í ¿¬ÇÕ´º½º µî ÁÖ¿ä ¾ð·ÐÀÌ ÀüÇß´Ù. û¿Í´ë ´ëº¯ÀÎÀ¸·Î ³»Á¤µÈ À±Ã¢Áß .... 2013-02-24 PM 10:02

¹Ú±ÙÇý Á¦18´ë ´ëÅë·É 25ÀÏ ÃëÀÓ½Ä [Preview ÇÁ¸®ºä]
25ÀÏ 0½Ã ±âÇØ ´ëÅë·É ¸ðµç ±ÇÇÑ À̾ç¹Þ¾Æ ¿ÀÀü 11½Ã ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç ¾Õ¸¶´ç¼­ ÃëÀÓ..
¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ 25ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã ±¹È¸ ÀÇ»ç´ç¿¡¼­ Á¦18´ë ´ëÅë·É ÃëÀÓ½ÄÀ» °®°í °ø½Ä ÃëÀÓÇÑ´Ù. ¹Ú ´ç¼±ÀÎÀº ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ 25ÀÏ »õº® 0½Ã¸¦ ±âÇØ À̸í¹Ú ´ëÅë·ÉÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î¼­ÀÇ ¹ýÀûÀÎ ±ÇÇÑ°ú ¿ªÇÒÀ» Àμö¹Þ´Â´Ù. ¡®°øÁ÷¼±°Å¹ý¡¯ Á¦14Á¶¿¡ ¡®´ëÅë·É ÀÓ±â .... 2013-02-24 AM 11:58

¹ÎÁÖ´ç, 5.4 Àü´ç´ëȸ ·ê °áÁ¤¡¦ ¸ð¹ÙÀÏ ÅõÇ¥ ÆóÁö
´ëÀÇ¿ø 50% + ±Ç¸®´ç¿ø 30% + ÀϹݱ¹¹Î ¿©·ÐÁ¶»ç 20%
¹ÎÁÖÅëÇÕ´çÀÌ 5.4 Àü´ç´ëȸ¿¡¼­ ´ç ÁöµµºÎ¸¦ ÀÏ¹Ý ±¹¹Î ´ë»óÀÇ ¸ð¹ÙÀÏ ÅõÇ¥¸¦ ÆóÁöÇÏ°í ´ç¿ø Áß½ÉÀ¸·Î ÁöµµºÎ¸¦ ¼±ÃâÇϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç´çÀº ±×µ¿¾È Á¤Ä¡Çõ½ÅÀ§¿øȸ¿Í Àü´ç´ëȸÁغñÀ§¿øȸ¸¦ ºñ·ÔÇØ ´ç³» ÁÖ·ù¡¤ºñÁÖ·ù °£ Àü´ç´ëȸ ¹æ½ÄÀ» µÑ·¯½Î°í ÀÌ°ßÀ» º¸¿´Áö .... 2013-02-22 PM 3:03

ÀÌÀü  361362363364365366367368369370  ´ÙÀ½

Á¤Ä¡¤ýÁö¿ªÁ¤°¡
¡¤ [¼Óº¸] À±¼®¿­ ´ëÅë·É ±¸¼Ó¡¦ ÇåÁ¤»ç ..
¡¤ ºÎõ½Ã, 2025³â ´Þ¶óÁö´Â ÇàÁ¤¤ýÁ¤Ã¥ ..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå ¡°ÀÎ..
¡¤ °æ±âµµ, 40°³ öµµ»ç¾÷ ±¹ÅäºÎ ¡®Á¦5Â÷..
¡¤ ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç, °æ±âµµ°æÁ¦°úÇÐÁø..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ±³À°°ø¹«Á÷¿ø ¾÷¹«´ã´ç..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®Á¶Á¤±³ºÎ±Ý ¹èºÐ Á¶·Ê ÀϺÎ..
¡¤ ±èº´Àü ºÎõ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå, ºÎõ½Ã ¾î¸°..