³¯¾¾¿Í ±³Åë

ºÎõ ³¯¾¾
±â»óû ¼Ò½Ä
±â»ó Ưº¸»óȲ
¹ö½º Åýà ÁöÇÏö
µµ·Î¤ý±³Åë Á¤º¸
°¡º¼¸¸ÇÑ °÷
õ¹® Çö»ó

±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ßÈ¿ Áß- 2¿ù 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[4º¸] °æ±âµµ´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã ±âÇØ ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®Ãʹ̼¼¸ÕÁö(PM2.5) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ÇöÀç °æ±âµµ ÁߺαDZǿ¡´Â ¡®ÃÊ ...
°æ±âµµ ºÏºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤³²ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯..
°æ±âµµ Àü¿ª ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 3¿ù..
°æ±âµµ µ¿ºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡±
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¸¦ ±âÇØ µ¿ºÎ±Ç¿¡ ¹ß·ÉÇÑ ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. [¼Óº¸] °æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò¿¡ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ¿ÀÁ¸(O3)ÁÖÀǺ¸´Â ±Ç¿ª ³» ÇÑ °³ .... 2021-06-13 PM 5:10

¼ö¿ø 32,3¡É¤ý¼­¿ï 31.6¡É¡¦ 9ÀÏ ¿Ãµé¾î °¡Àå ³ôÀº ³· ±â¿Â ±â·Ï
10ÀÏ ³· ±â¿Â 30µµ ³»¿Ü, ¹ãºÎÅÍ ºñ¼Ò½Ä 11ÀÏ Àü±¹¿¡ ºñ¡¦ ³· ÃÖ°í±â¿Â 23~28µµ
9ÀÏ ³· ±â¿ÂÀÌ Àü±¹ ´ëºÎºÐÀÇ Áö¹æ¿¡¼­ 30¡É ¾ÈÆÆÀ» ±â·ÏÇÏ´Â µî Èù¿©¸§ ´õÀ§¸¦ ¹æºÒÄÉ ÇÏ¸ç ¿Ãµéµé¾î °¡Àå ¹«´õ¿î ³¯¾¾¸¦ º¸¿´´Ù. ±â»óûÀº À̳¯ ¿ÀÈÄ 4½Ã30ºÐ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â»ó ÇöȲÀ» ÅëÇØ ¡°Àü±¹ÀÌ ´ëü·Î ¸¼Àº °¡¿îµ¥ ÇÞºµ°ú ³²ÂÊ¿¡¼­ À¯ÀԵǴ µû¶æÇÑ °ø±â·Î ÀÎÇØ .... 2021-06-09 PM 5:18

°æ±âµµ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 9ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò)¿¡ ¹ú·ÉµÈ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ÀÌ·Î½á °æ±âµµ¿¡ ¹ß·ÉµÆ´ø ¿ÀÁ¸ÁÖÀÇ .... 2021-06-09 PM 1:11

°æ±âµµ Áߺαǡ¤ºÏºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 8ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 8ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¸¦ ±âÇØ Áߺαǰú ºÏºÎ±Ç¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù [¼Óº¸] °æ±âµµ´Â 8ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ .... 2021-06-08 PM 3:16

°æ±âµµ Áߺαǡ¤ºÏºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ)¿¡ ¹ß·ÉÇÑ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. [¼Óº¸] °æ±âµµ´Â 2ÀÏ .... 2021-06-02 PM 4:08

°æ±âµµ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 25ÀÏ ³· 12½Ã
ºÏºÎ±Ç¡¤µ¿ºÎ±ÇÀº ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 25ÀÏ ³· 12½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ¾îÁ¦(24ÀÏ) ¿ÀÈĺÎÅÍ °æ±âµµ¿¡ ¹ß·ÉµÆ .... 2021-05-25 AM 09:05

°æ±âµµ Àü¿ª ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸¡¯ ¹ß·É- 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±â ÁúȯÀÚ µî ½Ç¿ÜÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[2º¸] °æ±âµµ´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò)¿¡ ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö(PM10) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ¹ß·ÉÇß´Ù. ÀÌ·Î½á °æ±âµµ Àü¿ª¿¡ ¹Ì¼¼¸ÕÁö ÁÖÀǺ¸°¡ ¹ßÈ¿µÆ´Ù. [1º¸] °æ±âµµ´Â 24ÀÏ ¿ÀÈÄ 5½Ã¸¦ ±âÇØ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È .... 2021-05-24 PM 3:04

°æ±âµµ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 19ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã¸¦ ±âÇØ ³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ÀÌ·Î½á ºÎó´Ô¿À½Å³¯ÀÎ 19ÀÏ ºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ)À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÁߺαÇ, ³²ºÎ±Ç, µ¿ºÎ±Ç µî 23 .... 2021-05-19 AM 12:10

°æ±âµµ ÁßºÎ±Ç ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ÇØÁ¦- 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦¡± ´çºÎ
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤¸í¡¤±ºÆ÷¡¤ÀÇ¿Õ¡¤°úõ¡¤È­¼º¡¤¿À»ê), ¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. [¼Óº¸] °æ±âµµ´Â 18ÀÏ ¿ÀÈÄ 3½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãÁߺαÇ(¼ö¿ø¡¤¾È»ê¡¤¾È¾ç¡¤ºÎõ¡¤½ÃÈ±¤ .... 2021-05-18 PM 3:06

°æ±â ³²µ¿³»·ú¤ý°­¿ø ¿µ¼­³²ºÎ¤ýÀϺΠÃæûºÏºÎ ¡®È£¿ì ¾êºñƯº¸ ÇØÁ¦¡¯
±â»óûÀº 16ÀÏ ¿ÀÀü 11½Ã¸¦ ±âÇØ °æ±âµµ 3°÷(°¡Æò, Æ÷õ, ¿¬Ãµ)¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø È£¿ìÁÖÀǺ¸¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù/ ±â»óûÀº ¶Ç °æ±âµµ 22°³ ½Ã¤ý±º(¿©ÁÖ, ¾È»ê, È­¼º, ±ºÆ÷, ¼º³², ±¤¸í, ¾çÆò, ±¤ÁÖ, ¾È¼º, ÀÌõ, ¿ëÀÎ, Çϳ², ÀÇ¿Õ, ÆòÅÃ, ¿À»ê, ³²¾çÁÖ, ±¸¸®, ¾È¾ç, ¼ö¿ø, ºÎõ, .... 2021-05-16 AM 11:00

°æ±â 6°÷¤ýÀÎõ °­È­±º¤ý¼­ÇØ5µµ È£¿ìÁÖÀǺ¸ ÇØÁ¦- 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã
±â»óûÀº 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã¸¦ ±âÇØ °æ±âµµ 6°÷(ÆÄÁÖ, ÀÇÁ¤ºÎ, ¾çÁÖ, °í¾ç, µ¿µÎõ, ±èÆ÷), ÀÎõ °­È­±º, ¼­ÇØ5µµ¿¡ ¹ß·ÉÇß´ø ¡®È£¿ìÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. °æ±âµµ 3°÷(°¡Æò, Æ÷õ, ¿¬Ãµ)Àº È£¿ìÁÖÀǺ¸°¡ ¹ßÈ¿ÁßÀÌ´Ù. ±â»óûÀº ÁߺÎÁö¹æÀº ³·ºÎÅÍ ºñÀÇ °­µµ°¡ Á¡Â÷ ¾àÇØÁö .... 2021-05-16 AM 10:09

°æ±â 9°³ ½Ã¤ý±º, ÀÎõ °­È­±º ¡®È£¿ìÁÖÀǺ¸¡¯¡¦ ºÎõ µî °æ±â 22°³ ½Ã¤ý±º, ¼­¿ï ¡®È£¿ì ¿¹ºñƯº¸¡¯
¼öµµ±Ç¤ý°­¿ø ³²ºÎ¤ýÃæû ºÏºÎ ½Ã°£´ç 30~50mm ¸Å¿ì °­ÇÑ ºñ ¿¹»ó ¼öµµ±Ç¤ý°­¿øµµ¤ýÃæû ºÏºÎ¤ý..
±â»óûÀº 16ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â»ó Ưº¸¸¦ ÅëÇØ 16ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ °æ±âµµ 9°³ ½Ã¤ý±º(°¡Æò, ÆÄÁÖ, ÀÇÁ¤ºÎ, ¾çÁÖ, °í¾ç, Æ÷õ, ¿¬Ãµ, µ¿µÎõ, ±èÆ÷), ÀÎõ °­È­±º, ¼­ÇØ5µµ, °­¿øµµ(°­¿ø ºÏºÎ»êÁö, ¾ç±¸ ÆòÁö, ȫõ ÆòÁö, ÀÎÁ¦ ÆòÁö, Ãáõ, ȭõ, ö¿ø)¿¡ < .... 2021-05-16 AM 08:05

ºÎõ µî °æ±âµµ 23°÷¤ý¼­¿ï¤ýÀÎõ µî È£¿ì ¿¹ºñƯº¸- 5¿ù 16ÀÏ »õº®
¡°16ÀÏ »õº®~¿ÀÀü »çÀÌ ÁߺÎÁö¹æ °­ÇÏ°í ¸¹Àº ºñ ½Ã°£´ç 30~50mm ¸Å¿ì °­ÇÑ ºñ¡¦ ºñ ÇÇÇØ ´ëºñ¡±..
±â»óûÀº 15ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã 30ºÐ¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ±â»ó Ưº¸¸¦ ÅëÇØ 16ÀÏ »õº®¿¡ °æ±âµµ 23°÷(°æ±âµµ(¿©ÁÖ, ¾È»ê, È­¼º, ±ºÆ÷, ¼º³², °¡Æò, ±¤¸í, ¾çÆò, ±¤ÁÖ, ¾È¼º, ÀÌõ, ¿ëÀÎ, Çϳ², ÀÇ¿Õ, ÆòÅÃ, ¿À»ê, ³²¾çÁÖ, ±¸¸®, ¾È¾ç, ¼ö¿ø, ºÎõ, ½ÃÈï, °úõ), ¼­¿ï, ÀÎõ(°­È­±º .... 2021-05-15 PM 6:19

°æ±âµµ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦Çؾߡ±
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 86½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãºÏºÎ±Ç(±èÆ÷¡¤°í¾ç¡¤ÀÇÁ¤ºÎ¡¤ÆÄÁÖ¡¤¿¬Ãµ¡¤¾çÁÖ¡¤µ¿µÎõ¡¤Æ÷õ)¿¡ ¹ß·ÉµÈ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. ÀÌ·Î½á µ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤±¸¸®¡¤±¤ÁÖ¡¤¼º³²¡¤Çϳ²¡¤°¡Æò¡¤¾çÆò)À» Á¦¿ÜÇÏ°í ÁߺαÇ, ºÏºÎ±Å´À, ³²ºÎ±Ç µî 24 .... 2021-05-14 PM 2:09

°æ±âµµ ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯ ¸ðµÎ ÇØÁ¦- 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã
¡°¾î¸°ÀÌ¡¤³ë¾àÀÚ¡¤È£Èí±âÁúȯÀÚ¡¤½ÉÇ÷°üÁúȯÀÚ µî ¿ÜºÎÈ°µ¿ ÀÚÁ¦Çؾߡ±
[Á¾ÇÕ] °æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ã³²ºÎ±Ç(¿ëÀΡ¤ÆòÅ᤾ȼº¡¤ÀÌõ¡¤¿©ÁÖ)¿¡ ¹ú·ÉÇß´ø ¡®¿ÀÁ¸(O3) ÁÖÀǺ¸¡¯¸¦ ÇØÁ¦Çß´Ù. À̷νá 13ÀÏ °æ±âµµ¿¡ ¹ß·ÉµÆ´ø ¿ÀÁ¸ÁÖÀǺ¸´Â ¸ðµÎ ÇØÁ¦µÆ´Ù. [4º¸] °æ±âµµ´Â 13ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã¸¦ ±âÇØ ¡ãµ¿ºÎ±Ç(³²¾çÁÖ¡¤ .... 2021-05-13 PM 2:08

ÀÌÀü  11121314151617181920  ´ÙÀ½

³¯¾¾¿Í ±³Åë
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®½ÃÁ¤ ½ÃÃ¥ °øÀ¯ ¹× µ¿(Ô×) ..
¡¤ °æ±âµµ, ºÎõ ¹ü¹Ú¤ý¿Á±æ¤ý°í°­º»¤ý°í..
¡¤ 22´ë ÃѼ± ºÎõ½Ã À¯±ÇÀÚ¡¦ •°©..
¡¤ °æ±âµµÀÇȸ, Áö¹æÀÇȸ ÃÖÃÊ ´ë±¹È¸ ÀÇ..
¡¤ ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ, 100¼¼ ½Ã..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®4¿ù 22ÀÏ Áö±¸ÀÇ ³¯¡¯ Á÷¿ø..
¡¤ ºÎõ½Ã, Áֹεî·Ï¾÷¹« ´ã´çÁ÷¿ø ¹ý¹« ..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®Á¦44ȸ Àå¾ÖÀÎÀÇ ³¯ ±â³ä ÇÑ..