교육

일선 학교소식
부천교육지원청
경기도교육청
교육 현안
인사ㆍ동정
책ㆍ도서관
대학교
교육단체
대학수능
고입
평생학습
학원가

탑배너

부천시, 2021 부천레지던시 입주작가 2명 최종 선정
번역가 타카미 니에다ㆍ여행작가 로렌 라자비
8주 동안 부천시청 근처 인근 오피스텔 거주
17개국 24개 도시 43명 지원… 심사ㆍ인터뷰 
더부천 기사입력 2021-07-22 10:55 l 강영백 기자 storm@thebucheon.com 조회 3216


2021 부천레지던시 입주작가 2명
사진 위는 번역가 타카미 니에다(Takami Nieda)와 화상 인터뷰, 사진 아래는 여행 작가 로렌 라자비(Lauren Lazavi)와 화상 인터뷰. [사진= 부천시 제공]

부천시는 ‘2021 부천 레지던시(Residency)’에 참여할 입주작가로 번역가 타카미 니에다(Takami Nieda)와 여행 작가 로렌 라자비(Lauren Lazavi) 등 2명을 선정했다고 22일 밝혔다.

시 문화산업전략과 창의도시팀에 따르면 타카미 니에다(Takami Nieda)는 시애틀 센트럴 컬리지에서 문학과 문예를 가르치고 있으며, 일본 작품을 영문으로 번역하는 번역가로, 한국 디아스포라 작품(재일교포 작가의 작품)을 번역하는 이력을 갖고 있다.

로렌 라자비(Lauren Lazavi)는 이란계 영국인 아버지를 둔 여행작가이자 외신 기자로, 40개 이상의 나라를 방문했고 가디언, VICE, 워싱턴 포스트, Wired 등 유수한 언론사에 250개 이상의 글을 기고했으며, 부천시에 거주하는 동안‘국경의 역사와 미래’를 주제로 두 번째 책을 쓸 계획이다.

부천시는 코로나19 상황을 고려해 대면 행사를 최소화하고 작가의 개인 창작 활동과 내실 있는 랜선 행사로 ‘2021 레지던시’를 실시할 예정이며, 오는 10월 21일에 개최될 디아스포라 문학상 시상식과 함께 포럼을 개최해 토론을 진행하기로 했다.

| AD |
입주작가는 본래 거주기간이 6주였으나, 자가격리 기간을 고려해 8주 동안 부천시청 근처 인근 오피스텔에 거주하면서 집필과 리서치 활동을 할 계획이다.

앞서 부천시는 올해 3월 전세계 창의도시를 대상으로 레지던시에 참여할 입주작가(문학, 번역, 만화, 그래픽 노블 등)를 모집, 17개국 24개 도시에서 43명이 지원했으며, 시는 활동분야 및 성과, 인지도, 한국 문화에 대한 관심 등의 심사 기준에 따라 서면 심사와 심사위원단의 평가를 거쳐 4명으로 추려서 화상 인터뷰를 통해 최종 2명을 선정했다.

지난해에 이어 올해 2번째로 진행된 ‘2021 부천 레지던시’는 올 10월에 개최되는 ‘제1회 디아스포라 문학상’ 콘셉트에 맞는 배경 및 작품 활동 경력을 갖춘 작가를 우선 순위에 두고 심사했다.
배너
배너
배너
배너
<저작권자 ⓒ 더부천(www.thebucheon.com) 무단전재 및 재배포 금지>
부천시민과의 정직한 소통!… 부천이 ‘바로’ 보입니다.
인터넷 더부천 www.thebucheon.comㅣwww.bucheon.me

부천시, ‘유네스코 문학창의도시’ 아이덴티티 디자인 새롭게 개발
부천시, ‘2022 부천 레지던시’ 입주 작가 2명 최종 선정
2022년 부천디아스포라 문학상, 최종 후보작 8편 공개
부천시, ‘2022 부천레지던시 프로그램’ 참여 해외 작가 모집
부천시 등 12개 유네스코 문학 창의도시 ‘체인 시(詩) 쓰기 프로젝트’ 추진
댓글쓰기 로그인

교육
· [K리그2] 부천FC, 서울 이랜드에 0-3 ..
· ‘제25회 부천국제만화축제(BICOF)’ ..
· 6.1 지방선거, 전국 1만4천465곳 투표..
· [코로나19] 부천시, 10월 3일 신규 확..
· “임대·분양 혼합 주택단지 갈등 해소..
· 경기도, 31개 시군에서 ‘사전 컨설팅..
· [코로나19] 전국 신규 확진 1만2천150..
· 부천이주민지원센터, 제5회 베트남 축..