ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
19°³ ±¤¿ªµ¿)➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ã߸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
Çؿܱ³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ž¹è³Ê

[Àü¹®] ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç Á¦77Áֳ⠱¤º¹Àý °æÃà»ç¡¦ ¡°´ëÇѹα¹ Èñ¸ÁÀÇ ¹Ì·¡, °æ±âµµ°¡ ¿­¾î°¡°Ú´Ù¡±
¡°Çѹݵµ ÆòÈ­Çù·ÂÀº °æ±âµµ¿¡ °¡Àå Àý½Ç¡¦ °æ±âºÏºÎ Áßø±ÔÁ¦·Î Èñ»ý °¨¼öÇØ¿Í¡±
¡°¡®°æ±âºÏºÎ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¡¯ ¼³Ä¡ÇØ °æ±âºÏºÎ°¡ °¡Áø ¼ºÀå ÀáÀç·Â ²ÉÇÇ¿ìµµ·Ï Áö¿ø¡±
¡°°æ±âµµ ¿©¡¤¾ß¡¤Á¤ÀÌ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ Ã£±â À§ÇØ °ø¾à¡¤Á¤Ã¥ °íÁýÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡± 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2022-08-15 10:00 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebuceon.com Á¶È¸ 1498


±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç

±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç´Â 15ÀÏ Á¦77Áֳ⠱¤º¹Àý °æÃà»ç¸¦ ÅëÇØ ¡°Çѹݵµ ÆòÈ­Çù·ÂÀº °æ±âµµ¿¡ °¡Àå Àý½ÇÇÏ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°°æ±âµµ´Â ºÏÇÑ°ú °¡Àå ±ä ÈÞÀü¼±À» ¸Â´ë°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°±¹°¡¾Èº¸¸¦ À§ÇØ °æ±âºÏºÎ´Â ±º»ç½Ã¼³ ¹èÄ¡¿Í ´Ù¾çÇÑ Áßø±ÔÁ¦·Î Èñ»ýÀ» °¨¼öÇØ¿Ô´Ù¡±°í ÀÌ°°ÀÌ ¸»Çß´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°°æ±âµµ´Â ºÐ´ÜÀÇ ¾ÆÇÄÀ» »ó¡ÇÏ´Â DMZ¸¦ ÆòÈ­Áö´ë, »ýÅÂÁö´ë·Î °¡²Ù°Ú´Ù¡±¸ç ¡°¡®°æ±âºÏºÎ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¡¯¸¦ ¼³Ä¡ÇØ °æ±âºÏºÎ°¡ °¡Áø ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» ²ÉÇÇ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°ÆòÈ­Çù·ÂÀº ´ÜÁö À̳äÀ̳ª ¹ÎÁ·°¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ, ¹ÎÁ·ÀÌ ¼­·Î ¼Õ ¸ÂÀâ°í dz¿ä·Î¿î ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡´Â »îÀÇ ¹®Á¦ÀÌ°í, ¾ïÁ¦µÈ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» Çö½ÇÈ­ÇÏ´Â °æÁ¦¹®Á¦À̱⵵ ÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°¡®°æ±âºÏºÎ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¡¯·Î Çѹݵµ ÆòÈ­Çù·ÂÀÇ ¹Ì·¡ ºñÀüÀ» º¸¿©µå¸®°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°¹Ì·¡ ºñÀüÀÇ ±â¹ÝÀ¸·Î½á °æ±âµµ °æÁ¦¿Í ¹Î»ýÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°µµÀÇȸ¿Í ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ°í °æ±âµµ °æÁ¦¿Í µµ¹Î ¹Î»ýÀ» À§ÇØ ¸ðµç ÈûÀ» ½ñ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°°æ±âµµ ¿©¡¤¾ß¡¤Á¤Àº »ý°¢°ú ÀÔÀåÀÇ Â÷À̸¦ ¶°³ª ÇÔ²² ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏ, ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ã°Ú´Ù¡±¸ç ¡°ÀúÀÇ °ø¾àÀ̳ª µµÀÇ Á¤Ã¥¸¸ °íÁýÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í Çß´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°¡®±âȸÀÇ ¼öµµ¡¯ °æ±â¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ µµ¹ÎÀÇ »î¿¡ ´õ ¸¹Àº ±âȸ, ´õ °í¸¥ ±âȸ, ´õ ³ªÀº ±âȸ¸¦ µå¸®±â À§ÇØ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤Ã¥À̶ó¸é ±× ´©±¸ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ¶óµµ Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°Ú´Ù¡±¸ç ¡°Á¤Ä¡°¡ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °æÁ¦¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÂ°í µµ¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈûÀ» ¸ðÀ¸°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±è Áö»ç´Â ¡°¡®ÀÛÀº ´ëÇѹα¹¡¯ÀÎ °æ±âµµ´Â ´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ¸ðµ¨À» ¸¸µé°í Èñ¸ÁÀ» º¸¿©µå·Á¾ß Çϸç, ±× »ç¸íÀ» ÀØÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±¸ç ¡°ÆòÈ­Çù·Â°ú ¹Î»ýÇùÄ¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹ÀÌ °¡Áø ¸¹Àº ¹®Á¦¿¡ ¸ÕÀú ´äÀ» ã°í, ±× Èñ¸ÁÀ» ¸¸µé¾î °¡°Ú´Ù. ¡®°æ±âµµ°¡ ¹Ù²î¸é ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹Ù²ï´Ù¡¯´Â °ÍÀ» ²À º¸¿©µå¸®°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç Á¦77Áֳ⠱¤º¹Àý °æÃà»ç Àü¹®(îïÙþ)

Á¸°æÇÏ´Â °æ±âµµ¹Î ¿©·¯ºÐ, µ¶¸³À¯°øÀÚ¿Í À¯°¡Á· ¿©·¯ºÐ,

¿À´Ã ±¤º¹ 77ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ µ¶¸³À» À§ÇØ Çå½ÅÇϽŠ¼ø±¹¼±¿­°ú ¾Ö±¹Áö»ç²² ±íÀº Á¸°æÀÇ ¸¶À½À» Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.

°æ±âµµ´Â ¿ÃÇØ µ¶¸³À¯°øÀÚ¿Í À¯°¡Á·ºÐµéÀ» ¸ð½Ã´Â ±¤º¹Àý °æÃàÇà»ç¸¦ °èȹÇß½À´Ï´Ù.

±×ºÐµé ´öÅÿ¡ Çعæ°ú ´ëÇѹα¹ ¹ßÀüÀÇ ¼º°ú¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Â °æ±âµµ¹ÎÀ¸·Î¼­ ´ç¿¬ÇÑ µµ¸®¶ó »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.

±×·¯³ª Äڷγª19 ÀçÀ¯ÇàÀÌ ¿ì·ÁµÇ´Â »óȲ¿¡¼­ ºÎµæÀÌÇÏ°Ô °æÃà Çà»ç¸¦ Ãë¼ÒÇß½À´Ï´Ù.

ÇÑ ºÐ ÇÑ ºÐ ´«À» ¸ÂÃß°í ¼ÕÀ» Àâ¾Æµå¸®°í ½ÍÀº ¸¶À½ °£ÀýÇßÁö¸¸, Âü°¡ÀںеéÀÇ °Ç°­À» ¸ÕÀú °í·ÁÇÑ Á¡ ¾çÇØÇØÁÖ½Ã±æ ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.

Çعæ ÈÄ 77³âÀÌ Áö³ª°í ±¹³»¿Ü »ýÁ¸ÇØ°è½Å ¾Ö±¹Áö»ç´ÔÀÌ ¸ðµÎ ¿­ ºÐ °è½Ê´Ï´Ù. ±× Áß¿¡ °æ±âµµ¿¡´Â ¿ÀÈñ¿Á ¾Ö±¹Áö»ç´Ô ÇÑ ºÐÀÌ »ýÁ¸ÇØ °è½Ê´Ï´Ù.

1926³â»ý ¿ÀÈñ¿Á ¾Ö±¹Áö»ç´Ô²²¼­´Â ±¤º¹±º È°µ¿À» ÇϽŠ°ø·Î·Î °Ç±¹ÈÆÀå ¾ÖÁ·ÀåÀ» ¹ÞÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù.

ÇöÀç ¼­¿ïº¸Èƺ´¿ø¿¡ ÀÔ¿ø ÁßÀ̽óª Á¶¸¸°£ °íÇâÀÎ ¿ëÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À½Ç ¿¹Á¤À̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.

³»³â ±¤º¹Àý¿¡´Â Äڷγª °ÆÁ¤ ¾øÀÌ ¿ÀÈñ¿Á ¾Ö±¹Áö»ç´Ô°ú ¸¹Àº ±¤º¹È¸¿ø ¿©·¯ºÐÀ» ¸ð½Ã°í ±¤º¹Àý °æÃàÇà»ç¸¦ ¿­ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Á¸°æÇÏ´Â °æ±âµµ¹Î ¿©·¯ºÐ, µ¶¸³À¯°øÀÚ¿Í À¯°¡Á· ¿©·¯ºÐ,

Çѹݵµ ÆòÈ­Çù·ÂÀº °æ±âµµ¿¡ °¡Àå Àý½ÇÇÕ´Ï´Ù.

°æ±âµµ´Â ÅëÀϱ¹°¡ °í·ÁÀÇ µµÀ¾ÀÎ °³°æÀ» µÑ·¯½Ñ ÇÙ½É ÇàÁ¤±¸¿ªÀ¸·Î ½ÃÀ۵ǾúÀ¸³ª, ³ª¶ó°¡ ¹ÝÀ¸·Î °¥¶óÁö¸é¼­ ÈÞÀü¼± ³²ºÏÀ¸·Î ³ª´µ¾ú½À´Ï´Ù.

Áö±Ýµµ °æ±âµµ´Â ºÏÇÑ°ú °¡Àå ±ä ÈÞÀü¼±À» ¸Â´ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

±¹°¡¾Èº¸¸¦ À§ÇØ °æ±âºÏºÎ´Â ±º»ç½Ã¼³ ¹èÄ¡¿Í ´Ù¾çÇÑ Áßø±ÔÁ¦·Î Èñ»ýÀ» °¨¼öÇØ¿Ô½À´Ï´Ù.

°æ±âµµ´Â ºÐ´ÜÀÇ ¾ÆÇÄÀ» »ó¡ÇÏ´Â DMZ¸¦ ÆòÈ­Áö´ë, »ýÅÂÁö´ë·Î °¡²Ù°Ú½À´Ï´Ù.

¶Ç ¡®°æ±âºÏºÎ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¡¯¸¦ ¼³Ä¡ÇØ °æ±âºÏºÎ°¡ °¡Áø ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» ²ÉÇÇ¿ï ¼ö ÀÖµµ·Ï Áö¿øÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

ÆòÈ­Çù·ÂÀº ´ÜÁö À̳äÀ̳ª ¹ÎÁ·°¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Õ´Ï´Ù.

¹ÎÁ·ÀÌ ¼­·Î ¼Õ ¸ÂÀâ°í dz¿ä·Î¿î ¹Ì·¡·Î ³ª¾Æ°¡´Â »îÀÇ ¹®Á¦ÀÌ°í, ¾ïÁ¦µÈ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀ» Çö½ÇÈ­ÇÏ´Â °æÁ¦¹®Á¦À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

¡®°æ±âºÏºÎ Ưº°ÀÚÄ¡µµ¡¯·Î Çѹݵµ ÆòÈ­Çù·ÂÀÇ ¹Ì·¡ ºñÀüÀ» º¸¿©µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ¿Í °°Àº ¹Ì·¡ ºñÀüÀÇ ±â¹ÝÀ¸·Î¼­ °æ±âµµ °æÁ¦¿Í ¹Î»ýÀÌ ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

Á¦11´ë °æ±âµµÀÇȸ°¡ ¿ø±¸¼ºÀ» ¸¶Ä¡°í Ãâ¹üÇß½À´Ï´Ù.

°æ±âµµ´Â µµÀÇȸ¿Í ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ°í °æ±âµµ °æÁ¦¿Í µµ¹Î ¹Î»ýÀ» À§ÇØ ¸ðµç ÈûÀ» ½ñ°Ú½À´Ï´Ù.

°æ±âµµ ¿©¡¤¾ß¡¤Á¤Àº »ý°¢°ú ÀÔÀåÀÇ Â÷À̸¦ ¶°³ª ÇÔ²² ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÏ, ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÏÀ» ã°Ú½À´Ï´Ù.

ÀúÀÇ °ø¾àÀ̳ª µµÀÇ Á¤Ã¥¸¸ °íÁýÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.

¡®±âȸ ¼öµµ¡¯ °æ±â¸¦ ¸¸µé±â À§ÇØ, µµ¹ÎÀÇ »î¿¡ ´õ ¸¹Àº ±âȸ, ´õ °í¸¥ ±âȸ, ´õ ³ªÀº ±âȸ¸¦ µå¸®±â À§ÇØ µµ¿òÀÌ µÇ´Â Á¤Ã¥À̶ó¸é ±× ´©±¸ÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ¶óµµ Àû±Ø ÃßÁøÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

Á¤Ä¡°¡ °æÁ¦ÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, °æÁ¦¿¡ ÈûÀ» º¸ÅÂ°í µµ¹Î¿¡°Ô Èñ¸ÁÀ» ÁÙ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÈûÀ» ¸ðÀ¸°Ú½À´Ï´Ù.

¡®ÀÛÀº ´ëÇѹα¹¡¯ÀÎ °æ±âµµ´Â ´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡¸¦ À§ÇØ »õ·Î¿î ¸ðµ¨À» ¸¸µé°í Èñ¸ÁÀ» º¸¿©µå·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °æ±âµµ´Â ±× »ç¸íÀ» ÀØÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.

ÆòÈ­Çù·Â°ú ¹Î»ýÇùÄ¡»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇѹα¹ÀÌ °¡Áø ¸¹Àº ¹®Á¦¿¡ ¸ÕÀú ´äÀ» ã°í, ±× Èñ¸ÁÀ» ¸¸µé¾î °¡°Ú½À´Ï´Ù.

¡®°æ±âµµ°¡ ¹Ù²î¸é ´ëÇѹα¹ÀÌ ¹Ù²ï´Ù¡¯´Â °ÍÀ» ²À º¸¿©µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.

Á¸°æÇÏ´Â °æ±âµµ¹Î ¿©·¯ºÐ, µ¶¸³À¯°øÀÚ¿Í À¯°¡Á· ¿©·¯ºÐ,

¾ó¸¶ Àü ¼öµµ±Ç ÁýÁßÈ£¿ì·Î °æ±âµµ¿¡µµ ÇÇÇØ°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¸¦ ºô¾î ±íÀº À§·ÎÀÇ ¸»¾¸À» ÀüÇÕ´Ï´Ù.

¾ðÁ¦³ª ¿¹¹æÀÌ ÃÖ¼±ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ¹ß»ýÇÑ ÀÚ¿¬ÀçÇظ¦ À̰ܳ»°í ºü¸£°Ô ÀÏ»óÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï °æ±âµµ°¡ ÇÇÇغ¹±¸¿¡ ÃÖ¼±ÀÇ ³ë·ÂÀ» ´ÙÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.

| AD |
´ëÇѹα¹À» ÁöÅ°±â À§ÇØ ÇÑ ¸ö ¹ÙÃÄ Èñ»ýÇϽŠµ¶¸³À¯°øÀÚ²², ´Ù½Ã Çѹø ¸Ó¸® ¼÷¿© Á¸°æ°ú °æÀǸ¦ Ç¥ÇÕ´Ï´Ù.

¶Ç, °¢ÀÚÀÇ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÈ÷ ´ÙÇÔÀ¸·Î½á ´õ ³ªÀº ´ëÇѹα¹À» ¸¸µå´Â µ¥ ±â¿©ÇÏ°í °è½Å ÀÌ ½Ã´ë ¸ðµç ¿ì¸® ÀÌ¿ôµé²² °¨»çÀÇ ¸¶À½À» ÀüÇÕ´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.

2022³â 8¿ù 15ÀÏ °æ±âµµÁö»ç ±èµ¿¿¬
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me

°æ±âµµ, ±âȸÇõ½Å Æ÷·³ °æ¹Ù½Ã 12~13ÀÏ °³ÃÖ¡¦ ¡®ÀΰøÁö´É(AI) ±âȸ¿Í µµÀü¡¯ ÁÖÁ¦
´Ùº¸½ºÆ÷·³ Âü¼® ±èµ¿¿¬ °æ±âÁö»ç, ¡°´ëÇѹα¹ Á¤ÁÖÇà À§ÇØ ÁÁÀº Åä´ë ¸¸µé°Ú´Ù¡±
±èµ¿¿¬ Áö»ç, ¼¼°è°æÁ¦¿Ã¸²ÇÈ ¡®´Ùº¸½º Æ÷·³¡¯ Âü°¡ À§ÇØ 13ÀÏ Ãâ±¹¡¦ °æ±âµµ ºñÀü Á¦½Ã
±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç, ±¤¿ª´ÜüÀå Á÷¹«¼öÇà Æò°¡ ¡®ÀßÇÏ°í ÀÖ´Ù¡¯ 58%
[2024³â ½Å³â»ç] ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç ¡°¹æÇâ¿¡ ¼Óµµ ´õÇÏ°Ú´Ù¡±
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

ÇàÁ¤
¡¤ À¯±ÇÀÚ 76.5% ¹Ýµå½Ã ÅõÇ¥¡±¡¦ 41.4% ..
¡¤ ºÎõ½Ã°©, ¼­¿µ¼® vs ±èº¹´ö ¡®2ÆÄÀü¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ °æ±âµµ ºÏºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤³²ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö..
¡¤ ºÎõ½Ã, Çö¾÷¾÷¹« ±Ù·ÎÀÚ ´ë»ó »ê¾÷¾È..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÇÑ»ç¶ûÆйи®ÀÇ¿ø°ú ¡®..
¡¤ ºÎõ½Ã À£-¿£µù Áö¿ø¼¾ÅÍ, ã¾Æ°¡´Â ¼­..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÀϺ»¼­ À¯ÇàÇÏ´Â ¡®¿¬¼â..