¹®È­¤ý¿¹¼ú

¹®È­¿¹¼ú À̽´
°ø¿¬ Àü½Ã Çà»ç
ºÎõ¹®È­Àç´Ü
ºÎõ¿¹ÃÑ
º¹»ç°ñ¿¹¼úÁ¦
ºÎõÇÊ
½Ã¸³¹Ú¹°°ü(Å׸¶¹Ú¹°°ü)
´Üü¤ýµ¿¾Æ¸®
ºÎõ¹®È­¿ø
¹«Çü¹®È­¿¢½ºÆ÷
¹®È­¤ý¿¹¼úÀÎ
º½²É ÃàÁ¦
¹®È­°ø°£&½Ã¼³
ºÎõ½Ã¸³¿¹¼ú´Ü
ºÎõ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ

ž¹è³Ê

ºÎõÇÊ, À¯·´ Åõ¾î¡¦ üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ Ã¹ °ø¿¬ ¡®¼ºÈ²¡¯
8¿ù31ÀÏ ¹ã ½º¸ÞŸ³ªÈ¦¿¡¼­ ¿­¿¬
1õ¿© °ü°´µé ±â¸³¹Ú¼ö¿Í Ä¿Æ°ÄÝ 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2014-09-02 10:21 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 7836


¡âºÎõÇÊÇϸð´Ï¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â Áö³­ 8¿ù31ÀÏ ¹ã 1õ¿©¸íÀÇ °ü°´µéÀÌ ¸ðÀΠüÄÚ ÇÁ¶óÇÏ ½º¸ÞŸ³ªÈ¦¿¡¼­ ¿¬ÁÖȸ¸¦ °¡Á³´Ù. /»çÁø Á¦°ø= ºÎõÇÊ.

| AD |

ºÎõÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó(ÀÌÇÏ ºÎõÇÊ)°¡ Ŭ·¡½ÄÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´ Åõ¾î¿¡ ³ª¼­ üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼­ÀÇ Ã¹ °ø¿¬À» ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¡¸é¼­ ¼¼°èÀûÀÎ ¿ÀÄɽºÆ®¶ó·Î ÈûÂù µµ¾àÀÇ Ã¹ °ÉÀ½À» ³»µðµ±´Ù.

2ÀÏ ºÎõ½Ã¿¡ µû¸£¸é ³»³âºÎÅÍ ¡®°è°ü ÁöÈÖÀÚ¡¯·Î È°µ¿ÇÏ´Â ÀÓÇåÁ¤ ÁöÈÖÀÚ°¡ À̲ô´Â À̲ö ºÎõÇÊÀº Áö³­ 8¿ù31ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã30ºÐ(ÇöÁö½Ã°¢) üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ ½º¸ÞŸ³ªÈ¦¿¡¼­ 2½Ã°£ µ¿¾È ¿¬ÁÖ¸¦ ÆîÃÄ ±â¸³¹Ú¼ö¿Í ¼öÂ÷·Ê Ä¿Æ°ÄÝÀ» ¹ùÀ¸¸ç ¿ùµå Ŭ·¡½º±ÞÀÇ ÃÖÁ¤»ó ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÓÀ» °¢ÀνÃÄ×´Ù.

À̳¯ ¿¬ÁÖȸ¿¡´Â ¹®ÇÏ¿µ ÁÖüÄÚ Çѱ¹ ´ë»ç¿Í Å×Âê¿À ¾ß¸¶Ä«(Tetsuo Yamakawa) ÀϺ» ´ë»ç, ¸¶ Äɱë(Ma Keqing) Áß±¹´ë»ç µî °¢±¹ ´ë»ç°ü °ü°èÀÚ 20¿©¸í°ú ¹ÚÃá¹è ºÎõ½Ã ºÎ½ÃÀå °â ºÎõ½Ã¸³¿¹¼ú´ÜÀå, ÄÚÆ®¶ó(KOTRA) ÀÌ°ü¼® ÇÁ¶óÇÏ ¹«¿ª°üÀåÀ» ºñ·ÔÇØ 1õ¿©¸íÀÌ ¿¬ÁÖȦÀ» °¡µæ ¸Þ¿ü´Ù.

ºÎõÇÊÀº À̳¯ üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ ¿¬ÁÖȸ¿¡¼­ ù ¹ø° °îÀ¸·Î ¼­¿ï´ë Àü»óÁ÷ ÀÛ°î°¡°¡ Áß¼¼ºÎÅÍ Çö´ë¿¡ À̸£´Â ´Ù¾çÇÑ À½¾Ç ¾ç½ÄÀ» Â÷¿ëÇØ ºÎõÇÊÀ» À§ÇÑ Ã¢ÀÛÀÛÇ° À§ÃË°îÀ¸·Î ¡®°üÇö¾ÇÀ» À§ÇÑ Å©·¹µµ'(Credo for Orchestra)¡¯¸¦ À¯·´¿¡¼­´Â óÀ½À¸·Î ¿¬ÁÖÇØ Å« ¹Ú¼ö°¥Ã¤¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

À̾î, ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÆ® Ŭ¶ó¶ó ÁÖ¹Ì °­ÀÇ Çù¿¬À¸·Î Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°ÀÇ ¡®¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î DÀåÁ¶ ÀÛÇ° 35(Violin Concerto in D Major Op 35)¡¯¸¦ ¼±»çÇØ °ü°´µé¿¡°Ô Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° À½¾ÇÀÇ Áø¼ö¸¦ ¼±»çÇß°í, ¸¶Áö¸· °îÀ¸·Î´Â ¡®ºê¶÷½º ±³Çâ°î Á¦4¹ø C´ÜÁ¶ ÀÛÇ° 98(Symphony No. 4 in c minor Op 98)¡¯À» µé·ÁÁÖ¾ú´Ù.

ºÎõÇÊÀÇ ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³ªÀÚ ½º¸Þ³ªÅ¸È¦¿¡¼­´Â ¹Ú¼ö°¥Ã¤°¡ ²÷ÀÌÁö ¾Ê´Â °¡¿îµ¥ Ä¿Æ°ÄÝ¿¡ À̾îÁ³°í, ¾ÓÄÚ¸£°îÀ¸·Î üÄÚÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ À½¾Ç°¡ÀÎ µåµµ¸£ÀÛ(Dvorak)ÀÌ ÇÁ¶óÇÏ¿¡¼­ ÃÊ¿¬Çß´ø ¡®±³Çâ°î 8¹ø(Symphony No. 8) 3¾ÇÀ塯À¸·Î È­´äÇԸ鼭 °ü°´µé ¸ðµÎ°¡ ±â¸³ ¹Ú¼ö¸¦ Ä¡¸ç Çѵ¿¾È ½º¸ÞŸ³ªÈ¦À» ¶°³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.

üÄÚÀÇ ÀþÀº ÇǾƴϽºÆ®ÀÌÀÚ ÀÛ°î°¡ÀÎ Å丶½º Â¸£ µð½º((Tomáš Živor Dis)´Â ¡°À¯·´¼­ ÃÊ¿¬µÈ Àü»óÁ÷ ±³¼öÀÇ ¡®°üÇö¾ÇÀ» À§ÇÑ Å©·¹µµ¡¯´Â Çö´ë°îÀÓ¿¡µµ ÀüÅë°ú Çö´ëÀÇ À½¾ÇÀû ¼º°ÝÀ» ´ëÁ¶ÀûÀ¸·Î »ì·Á °¨µ¿À» ÁØ ¶Ù¾î³­ °î¡±À̶ó°í Æò°¡ÇÏ´Â ÇÑÆí, ¡°Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ° ¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î 3¾ÇÀå°ú ºê¶÷½º 2¾ÇÀå¿¡¼­ º¸¿©ÁØ ¼¶¼¼ÇÔ°ú Ä«¸®½º¸¶´Â µè´Â À̸¦ °¨µ¿ÀÇ µµ°¡´Ï·Î ºüÁ®µé°Ô Çß´Ù¡±°í Âù»ç¸¦ ¾Æ³¢Áö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¹®ÇÏ¿µ ÁÖüÄÚ Çѱ¹´ë»çµµ ¡°ÇÁ¶óÇÏ ¿¬ÁÖȸ¿¡¼­ À½¾ÇÀû ¼öÁØÀÌ ¶Ù¾î³­ üÄÚÀεé·ÎºÎÅÍ ºÎõÇÊÀÌ ±â¸³¹Ú¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â °ÍÀº ÃʹÌÀ¯ÀÇ »ç°Ç¡±À̶ó¸ç ¡°¼öÁسôÀº Ŭ·¡½ÄÀ» ¼±º¸ÀÎ ºÎõÇÊÀº Çѱ¹°ú üÄÚÀÇ ¹®È­±³·ù¸¦ È°¼ºÈ­ ½Ãų È«º¸´ë»ç, ±× ÀÌ»ó¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÇÑÆí, ºÎõÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶ó´Â Ŭ·¡½Ä À½¾ÇÆÒÀ̶ó¸é ²À Çѹø ¹æ¹®Çϱ⸦ ¿øÇÏ´Â ²ÞÀÇ ¿¬ÁÖȦÀÎ µ¶ÀÏ ¹ÀÇîÀÇ Çì¶óŬ·¹½ºÈ¦(9¿ù2ÀÏ)°ú ¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºóÀÇ ¹«ÁöÅ©Æä¶óÀÎȦ(9¿ù4ÀÏ)¿¡¼­ ÀÕµû¶ó °ø¿¬À» °®°í Ŭ·¡½ÄÀÇ º»°íÀåÀÎ À¯·´ À½¾Ç°è¿¡ Á¤½Ä µ¥ºßÇÏ´Â ¿¬ÁÖȸ¸¦ °®´Â´Ù.


¡âºÎõÇÊÇϸðÀÍ¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ À¯·´ Åõ¾î ù °ø¿¬ÀÌ ¿­¸° üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ ½º¸ÞŸ³ªÈ¦.


¡âºÎõÇÊ ÀÓÇåÁ¤ ÁöÈÖÀÚ¿Í ¹ÙÀ̿ø®´Ï½ºÀÌ Â÷ÀÌÄÚÇÁ½ºÅ°ÀÇ ¡®¹ÙÀ̿ø° ÇùÁÖ°î ¶óÀåÁ¶ ÀÛÇ° 35¡¯¸¦ Çù¿¬ÇÏ°í ÀÖ´Ù.


¡â¡äºÎõÇÊÇϸð´Ð¿ÀÄɽºÆ®¶óÀÇ À¯·´ Åõ¾î ù ¿¬ÁÖȸ°¡ ¿­¸° üÄÚ ÇÁ¶óÇÏ ½º¸ÞŸ³ªÈ¦À» ãÀº ÇÁ¶óÇÏ ½Ã¹Îµé.

¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

¹®È­¤ý¿¹¼ú
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ À¯±ÇÀÚ 76.5% ¹Ýµå½Ã ÅõÇ¥¡±¡¦ 41.4% ..
¡¤ ºÎõ½Ã°©, ¼­¿µ¼® vs ±èº¹´ö ¡®2ÆÄÀü¡¯..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®°úÇÐ°í ¼³¸³¡¯ ÃßÁø ź·Â¡¦..
¡¤ °æ±âµµ ºÏºÎ¡¤µ¿ºÎ¡¤³²ºÎ±Ç ¡®¹Ì¼¼¸ÕÁö..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÀϺ»¼­ À¯ÇàÇÏ´Â ¡®¿¬¼â..
¡¤ ºÎõ¹Ì·¡±³À°¼¾ÅÍ, ¡®Áø·ÎÁøÇÐ ÄÁ¼³ÆÃ..
¡¤ Çѵ¿ÈÆ ºñ´ëÀ§¿øÀå, 30ÀÏ ºÎõ½ÃÀ» ¹Ú..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¡®2024³â ä¿ë¹Ú¶÷ȸ¡¯ 4¿ù 2..