Áö±¸ÃÌ

¹Ì±¹¡¤ºÏ¹Ì
Áß±¹
ÀϺ»
¾Æ½Ã¾Æ
À¯·´
Áß³²¹Ì
Áßµ¿¡¤¾ÆÇÁ¸®Ä«
±¹Á¦±â±¸

ž¹è³Ê

2018³â ³ëº§ÆòÈ­»ó¿¡ µ¥´Ï½º ¹«Äù°Ô(Denis Mukwege)¤ý³ªµð¾Æ ¹«¶óµå(Nadia Murad) °øµ¿ ¼ö»ó
¡°ÀüÀï ¹«±â¿Í ¹«·Â Ãæµ¹ ¹«±â·Î ¼ºÆø·Â »ç¿ë Áß´Ü ³ë·Â¡± 
´õºÎõ ±â»çÀÔ·Â 2018-10-05 18:06 l °­¿µ¹é ±âÀÚ storm@thebucheon.com Á¶È¸ 7591


2018 ³ëº§ÆòÈ­»ó ¼ö»óÀÚ
³ëº§À§¿øȸ ȨÆäÀÌÁö(www.nobelprize.org¤ý¹Ù·Î °¡±â Ŭ¸¯) ĸó. 2018.10.5

[¼Óº¸] 2018³â ³ëº§ÆòÈ­»ó¿¡ Äá°í ³»Àü ´ç½Ã ¼ºÆø·Â Èñ»ýÀÚ¸¦ µ½°í Ä¡·áÇϴµ¥ ¾ÕÀå¼± Äá°í¹ÎÁÖ°øÈ­±¹ÀÇ ÀÇ»çÀÎ µ¥´Ï½º ¹«Äù°Ô(63¤ýDenis Mukwege) ¹Ú»ç¿Í À̶óÅ© ÀüÀï ¼º³ë¿¹ ÇÇÇØÀÚ·Î ¼ö´ÏÆÄ ±Ø´ÜÁÖÀÇ ¹«ÀåÁ¶Á÷ IS(À̽½¶÷±¹°¡)¿¡ ÀÚÇàµÈ ¾ßÁö´ÙÁ·¿¡ ´ëÇÑ ¼ºÆø·Â ¸¸ÇàÀ» °í¹ßÇÑ ¿©¼º Àαǿ°¡ÀÎ ³ªµð¾Æ ¹«¶óµå(25¤ýNadia Murad)°¡ °øµ¿ ¼ö»óÇß´Ù.

³ë¸£¿þÀÌ ³ëº§À§¿øȸ´Â 5ÀÏ ¿ÀÈÄ 6½Ã(Çѱ¹½Ã°£) ¿À½½·Î¿¡¼­ 2018 ³ëº§ÆòÈ­»ó ¼ö»óÀÚ¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

| AD |
³ëº§À§¿øȸ´Â ¡°ÀüÀï ¹«±â ¹× ¹«·Â Ãæµ¹ÀÇ ¹«±â·Î ¼ºÆø·Â »ç¿ëÀ» Áß´ÜÇÏ·Á´Â ³ë·ÂÀ» ÇØ¿Â µ¥´Ï½º ÄíÄù°Ô¿Í ³ªµð¾Æ ¹«¶óµå¿¡°Ô 2018³â ³ëº§ ÆòÈ­»óÀ» ¼ö¿©Çϱâ·Î °áÁ¤Çß´Ù(The Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize for 2018 to Denis Mukwege and Nadia Murad for their efforts to end the use of sexual violence as a weapon of war and armed conflict)¡±°í ¼±Á¤ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.

³ëº§ÆòÈ­»ó ¼ö»óÀÚ¿¡°Ô´Â »ó±ÝÀ¸·Î 900¸¸ ½º¿þµ§ Å©·Î³ª(¹ÌÈ­ 101¸¸ ´Þ·¯¡¤¾à 11¾ï4õ¸¸¿ø)°¡ ÁÖ¾îÁø´Ù.

¹è³Ê
¹è³Ê
¹è³Ê
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ ¨Ï ´õºÎõ(www.thebucheon.com) ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>
ºÎõ½Ã¹Î°úÀÇ Á¤Á÷ÇÑ ¼ÒÅë!¡¦ ºÎõÀÌ ¡®¹Ù·Î¡¯ º¸ÀÔ´Ï´Ù.
ÀÎÅÍ³Ý ´õºÎõ www.thebucheon.com¤Ówww.bucheon.me
´ñ±Û¾²±â ·Î±×ÀÎ

Áö±¸ÃÌ
µî·ÏµÈ ±â»ç°¡ ¾ø½À´Ï´Ù
¡¤ °æ±âµµ, 2025³â ¿¹»ê 38Á¶7õ81¾ï¿ø Æí..
¡¤ 1±â ½Åµµ½Ã 5°÷ ¼±µµÁö±¸ °ø¸ð Á¢¼ö °á..
¡¤ [ÀÎÅͺä] ¼­¿µ¼® ±¹È¸ÀÇ¿ø ¡°È¿´É°¨ ´À..
¡¤ ºÎõ½Ã, 2024³â Áö¿ªÀÚÈ°¼¾ÅÍ ¸®ÅÙ¼Ç ..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, Äڷγª19 ¹«·á Á¢Á¾ ´ë..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, °æÁõÄ¡¸ÅȯÀÚ¤ý°¡Á· °¡..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ¡®100¼¼ °Ç°­½Ç¡¯ °Ç°­..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, »êÈÄÁ¶¸®¿ø ´ë»ó °¨¿°°ü..