ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

¡®±¹³» ÃÖ°í, ¡Û¡Û´ë»ó¡¯¡¦ °æ±âµµ Ư»ç°æ, ºÒ¹ý ÀǷᱤ°í ÇàÀ§ 13°Ç Àû¹ß
µµ³» ÀÇ·á±â°ü 105°÷ ´ë»ó ºÒ¹ý ÀǷᱤ°í ÇàÀ§ ÁýÁß ¼ö»ç °á°ú
°ÅÁþ‧°úÀ層°í•¹ýÀû ±Ù°Å¾ø´Â ÀÚ°Ý‧¸íĪ Ç¥¹æ ±¤°í•¹Ì½ÉÀÇ ±¤°í
±Ù°Å ¾øÀÌ ¡®ÃÖ°í¡¯¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» ¾²¸ç °úÀ層°íÇÑ º´¿ø, °¢Á¾ »óÀå°ú ÀÎÁõÀ» ³»¼¼¿î ÀÇ¿ø µî ºÒ¹ý ÀǷᱤ°í ÇàÀ§°¡ °æ±âµµÀÇ ¼ö»ç°á°ú µå·¯³µ´Ù. °æ±âµµ´Â ÀÇ·á±â°üÀÇ ºÒ ...
°æ±âµµ Ư»ç°æ, ´«½ç¹®½Å µî ¹Ì½Å°í¡¤¹«¸éÇ㠹̿ë..
°æ±âµµ, µ¿¹°º´¿ø ÀÇ·áÆó±â¹° ºÒ¹ý¹èÃâ ÁýÁß ´Ü¼Ó..
±èµ¿¿¬ Áö»ç, ¼¼°èÀû ±â¾÷ ASML ¹æ¹®¡¦ ¡®¹ÝµµÃ¼ µå¶óÀ̺ꡯ
³×´ú¶õµå ÷´Ü»ê¾÷ Áß½ÉÁö ³ë¸£Æ®ºê¶ó¹ÝÆ®ÁÖ¿Í ¹ÝµµÃ¼ Çõ½Åµ¿¸Í
±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç°¡ À̹ø À¯·´ ¼ø¹æÀÇ ÇÙ½É ¸ñÀûÀÎ ¡®¹ÝµµÃ¼ ¿Ü±³¡¯¿¡ µå¶óÀ̺긦 °É¾ú´Ù. ±è Áö»ç´Â 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£ 10¿ù 30ÀÏ) ¹ÝµµÃ¼ ³ë±¤(ÖÚÎÃ)Àåºñ ¼¼°è 1À§ÀÎ ³×´ú¶õµå ASML º»»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÅõÀÚÀ¯Ä¡¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¶ÇÇÑ ³×´ú¶õµå ¡®Ã·´Ü»ê¾÷ Áß½ÉÁö¡¯ ³ë¸£Æ®ºê .... 2024-10-31 AM 11:25

°æ±âµµ, ¡®2024 µµ½ÃÀçâÁ¶ ÇѸ¶´ç¡¯ Âü°¡¡¦ µµ½ÃÀç»ý ÃßÁø ¼º°ú¤ý»ç·Ê È«º¸
Á¤ºÎ µµ½ÃÀç»ý °ø¸ð»ç¾÷¿¡ 67°÷ ¼±Á¤µÅ Àü±¹ ÃÖ´Ù °æ±âµµÇü µµ½ÃÀç»ý»ç¾÷ 87°÷¿¡..
°æ±âµµ¿Í °æ±âµµ µµ½ÃÀç»ýÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â 10¿ù 31ÀϺÎÅÍ 11¿ù 1ÀϱîÁö ºÎ»ê½Ã¹Î°ø¿ø¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¡®2024 µµ½ÃÀçâÁ¶ ÇѸ¶´ç¡¯¿¡¼­ °æ±âµµ ´õµå¸² Àç»ý»ç¾÷ ÃßÁø ¼º°ú¿Í °æ±âµµ ¿øµµ½É µµ½Ã Àç»ý ¼º°ú¸¦ È«º¸ÇÑ´Ù. ±¹Åä±³ÅëºÎ°¡ ÁÖÃÖÇϰí 14°³ ±¤¿ª½Ãµµ°¡ Âü¿©ÇÏ´Â À̹ø ´ë .... 2024-10-31 AM 10:47

°æ±âµµ, ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷ ±ä±Þ ´ëÀÀ¡¦ ¡°ÁֹΠ¾ÈÀü ÃÖ¿ì¼±¡±
800¿©¸íÀÌ ¹ß»ý °¡´ÉÇÑ ¸ðµç »óȲ¿¡ ´ëºñ
³³ºÏÀÚ°¡Á·¸ðÀÓÀÌ 31ÀÏ ÆÄÁֽÿ¡¼­ ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷¸¦ ¿¹°íÇÑ °Í°ú °ü·Ã, ±è¼ºÁß °æ±âµµ ÇàÁ¤1ºÎÁö»ç´Â À̳¯ ¿ÀÀü 9½Ã 30ºÐ °æ±âµµÃ» ºê¸®Çη뿡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°¿À´Ã ¿ÀÀü 8½Ã °æ±âµµ´Â ³×´ú¶õµå ÇöÁö¿¡ ÀÖ´Â ±èµ¿¿¬ Áö»ç¿Í È­»óÀ¸·Î ¿¬°áÇØ ±ä±Þ ¿µ»óȸÀǸ¦ Çß´Ù¡± .... 2024-10-31 AM 10:37

±èµ¿¿¬ °æ±âÁö»ç, ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷ °ü·Ã ±ä±Þ »óȲÁ¡°Ë ȸÀÇ ÁÖÀç
¡°µµ¹Î ¾ÈÀüÀ» µµÁ¤ ÃÖ¿ì¼± ¸ñÇ¥·Î ÇÒ °Í¡±
±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç´Â 31ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£ 30ÀÏ ÀÚÁ¤, Çѱ¹½Ã°£ 31ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã) ¼ø¹æÁöÀÎ ³×´ú¶õµåÀÇ ¼÷¼Ò¿¡¼­ ³³ºÏÀÚ °¡Á·ÀÇ ´ëºÏÀü´Ü »ìÆ÷ °èȹ°ú °ü·ÃÇØ ±ä±Þ »óȲÁ¡°Ë ȸÀÇ(È­»ó)¸¦ ÁÖÀçÇß´Ù. ±èµ¿¿¬ Áö»ç´Â ±è¼ºÁß ÇàÁ¤1ºÎÁö»ç¿¡°Ô¼­ Àü´Ü »ìÆ÷ ¿¹Á¤ÁöÀÎ ÆÄÁÖ ÀÓÁø°¢ .... 2024-10-31 AM 10:31

°æ±âµµ »çȸÀû°æÁ¦¿ø, ¡®°æ±âµµ ¸¶À»±â¾÷ °¡À»ÀåÅÍ ¿Â¶óÀÎ ±âȹÀü¡¯ °³ÃÖ
11¿ù 21ÀϱîÁö ³×À̹ö ÇØÇǺó ÅëÇØ ÁøÇà ¿ì¼öÁ¦Ç° º¸À¯ °æ±âµµ ¸¶À»±â¾÷ 6°÷ Áö..
°æ±âµµ »çȸÀû°æÁ¦¿øÀÌ 10¿ù 31ÀϺÎÅÍ 11¿ù 21ÀϱîÁö ³×À̹ö ÇØÇǺóÀ» ÅëÇØ ¡®°æ±âµµ ¸¶À»±â¾÷ °¡À»ÀåÅÍ ¿Â¶óÀÎ ±âȹÀü¡¯À» ¿¬´Ù. ¸¶À»±â¾÷Àº ¸¶À»ÁÖ¹ÎÀÌ ¸ð¿© Áö¿ªÀÇ ÀÎÀû¡¤¹°Àû ÀÚ¿øÀ» Ȱ¿ëÇØ Áö¿ª¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ°í ¼öÀÍÀ» âÃâÇÏ´Â ¹ýÀÎÀ» ¸»ÇÑ´Ù. À̹ø ±âȹÀüÀº .... 2024-10-31 AM 10:07

°æ±âµµ, ¾ÆÆÄÆ® ±³Åë¾ÈÀü½Ã¼³ °³¼± »ç·ÊÁý ¹ß°£¡¦ ¾ÈÀüÇÑ ÁÖ°Åȯ°æ Á¦°ø
Àü±âÂ÷ È­Àç ´ëÀÀ ¹æ¾È ¼ö·Ï
°æ±âµµ°¡ °øµ¿ÁÖÅÃÀÇ ¾ÈÀüÇÑ ÁÖ°Åȯ°æ Á¦°øÀ» À§ÇØ ´ÜÁö³»µµ·Î ±³Åë»ç°í ¿¹¹æ ¹× ±³Åë¾ÈÀü½Ã¼³ ÁÖ¿ä °³¼±»ç·Ê, Àü±âÂ÷ È­Àç´ëÀÀ¹æ¾È(±¹ÅäºÎ) µîÀ» ¼ö·ÏÇÑ ¡®2024 ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö³»µµ·Î ±³Åë¾ÈÀü½Ã¼³ °³¼± »ç·ÊÁý(ÇÚµåºÏ)¡¯À» ¹ß°£Çß´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. 2014³â 10¿ùºÎÅÍ ½Ã .... 2024-10-31 AM 09:55

°æ±âµµ, Ãâ··´Ù¸®¡¤½ºÄ«ÀÌ¿öÅ© 32°÷ Àü¼öÁ¡°Ë¡¦ 80°Ç ¾ÈÀüÁ¶Ä¡ ¿¹Á¤
°æ±âµµ´Â °¡À» Çà¶ôöÀ» ¸Â¾Æ µµ³» Ãâ··´Ù¸® 29°÷, ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ© 3°÷¿¡ ´ëÇØ ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇϰí 80°ÇÀÇ ¾ÈÀüÁ¶Ä¡¸¦ ÃßÁøÇÑ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. 2024³â ÇϹݱâ Ãâ··´Ù¸® ¹× ½ºÄ«ÀÌ¿öÅ© ¾ÈÀüÁ¡°ËÀº Áö³­ 10¿ù 15ÀϺÎÅÍ 25ÀϱîÁö ÁøÇàµÆ´Ù. À̹ø Á¡°ËÀº ¾È¾ç½Ã µî 12°³ .... 2024-10-31 AM 09:42

°æ±âµµ û³â¸éÁ¢¼ö´ç 3Â÷ ¸ðÁý ½ÃÀÛ¡¦ ÃÖ´ë 50¸¸¿ø Áö¿ø
11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 16ÀϱîÁö ½Åû Á¢¼ö Ãë¾÷ ¸éÁ¢ Âü¿©ÇÑ Ã»³â ´ë»ó 1ȸ 5¸¸¿ø
°æ±âµµ¿Í °æ±âµµÀÏÀÚ¸®Àç´ÜÀÌ 11¿ù 1ÀϺÎÅÍ 12¿ù 16ÀϱîÁö ¡®2024³â û³â ¸éÁ¢¼ö´ç¡¯ 3Â÷ ¸ðÁýÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. ¡®°æ±âµµ û³â ¸éÁ¢¼ö´ç¡¯Àº û³âÀÇ ¸éÁ¢ºñ¿ë ºÎ´ãÀ» ¿ÏÈ­Çϰí, Àû±ØÀûÀÎ ±¸Á÷Ȱµ¿À» ÃËÁøÇϱâ À§ÇØ °æ±âµµ û³â¿¡°Ô 1ȸ´ç 5¸¸ ¿ø, ÃÖ´ë 10ȸÀÇ ¸éÁ¢ Ȱµ¿ºñ .... 2024-10-31 AM 09:34

°æ±âµµ, ¡®Á¦2ȸ DMZ OPEN ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¡¯ 11¿ù 9~16ÀÏ ¿­·Á
°í¾ç¾Æ¶÷´©¸® ¾Æ¶÷À½¾Ç´ç¡¦ Àü¼¼°è Ŭ·¡½Ä ¾ÆÆ¼½ºÆ®µé Âü¿©
ºñ¹«ÀåÁö´ë(DMZ)¸¦ ÁÖÁ¦·Î ÇÑ Å¬·¡½Ä À½¾ÇÃàÁ¦ ¡®2024 DMZ OPEN ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦¡¯°¡ Àü ¼¼°è Á¤»ó±Þ Ŭ·¡½Ä ¾ÆÆ¼½ºÆ®µéÀÌ ´ë°Å Âü¿©ÇÑ °¡¿îµ¥ 11¿ù 9ÀϺÎÅÍ 16ÀϱîÁö ¿¡¼­ ¿­¸°´Ù. À̹ø ±¹Á¦À½¾ÇÁ¦´Â Áö³­ 5¿ùºÎÅÍ ÁøÇàµÈ ¡®DMZ OPEN Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ÀÇ À¯Á¾ÀÇ ¹Ì¸¦ °ÅµÎ±â À§ .... 2024-10-31 AM 09:22

°æ±âµµÁÖ½Äȸ»ç¤ý·Ôµ¥¸¶Æ®¤ýÅ´½ºÅ¬·´, ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±âȹÀü¡¦ 11¿ù 30ÀϱîÁö Àü±¹ 106°³ ÁöÁ¡
ÃÖ´ë 20% ÇÒÀÎµÈ °¡°ÝÀ¸·Î ¾à 300¿© Á¾ ÁÖ¹æ¿ëǰ µî ÆÇ¸Å ¿¹Á¤ 11¿ù 6~8ÀÏ ÀýÀÓ..
°æ±âµµÁÖ½Äȸ»ç°¡ ·Ôµ¥¸¶Æ®, Å´½ºÅ¬·´°ú ¼ÕÀâ°í °æ±âµµ Áß¼Ò±â¾÷ Á¦Ç° ¿ÀÇÁ¶óÀÎ ±âȹÀü Çà»ç¿¡ ³ª¼±´Ù. °æ±âµµÁÖ½Äȸ»ç´Â ¿À´Â 11¿ù 30ÀϱîÁö ·Ôµ¥¸¶Æ®¿ÍÀÇ Çù¾÷À» ÅëÇØ Àü±¹ 106°³ ÁöÁ¡¿¡¼­ °¢Á¾ ÁÖ¹æ¿ëǰ, ¾Ö¿Ï¿ëǰ µî »ýȰ¿ëǰÀ» ´Ù¾çÇÑ µµ³» Áß¼Ò±â¾÷ Á¦Ç° ¾à 30 .... 2024-10-31 AM 09:12

ºÎõµµ½Ã°ø»ç, CEO¿Í ÇÔ²²Çϴ û·Å °è¾à Åä·Ðȸ °³ÃÖ
¡®Ã»·ÅÇÑ °è¾à¹®È­ Á¶¼º¡¯ ÁÖÁ¦ °è¾à´ã´çÀÚ Âü¼® ¡°Åõ¸íÇÏ°í °øÁ¤ÇÑ °è¾à¹®È­ Á¤..
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(»çÀå ¿ø¸íÈñ)´Â û·ÅÇÑ °è¾à¹®È­ Á¶¼ºÀ» À§ÇÑ ¡®CEO¿Í ÇÔ²²Çϴ û·Å °è¾à Åä·Ðȸ¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù°í 30ÀÏ ¹àÇû´Ù. CEO ÁÖ°ü Åä·Ðȸ´Â ±×µ¿¾È Á÷Àå ³» °©Áú ¿¹¹æ, û·Å Á¤Ã¥ µîÀÇ ÁÖÁ¦·Î Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ½Ç½ÃÇßÀ¸¸ç, À̹ø¿¡´Â ¡®Ã»·ÅÇÑ °è¾à¹®È­ Á¶¼º¡¯À» ÁÖÁ¦ .... 2024-10-30 AM 12:00

±èµ¿¿¬ °æ±âÁö»ç, À¯·´ ÇöÁö¼­ Çѱ¹ ¼öÃâ±â¾÷ÀÎ ÀÀ¿ø
¿À½ºÆ®¸®¾Æ ºñ¿£³ª¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ¼¼°èÇÑÀΰæÁ¦Àδëȸ Àü½ÃȸÀå ã¾Æ °æ±âµµ³» 8..
±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»ç´Â À¯·´¹æ¹® µÎ ¹øÂ° Çຸ·Î, ;¼öÃâ±â¾÷ÀÎ µ¶·Á¡®¿¡ ³ª¼¹´Ù. 30ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£ 29ÀÏ) ¿À½ºÆ®¸®¾ÆÀÇ ºñ¿£³ª¼¾ÅÍ¿¡¼­´Â ¼¼°èÇÑÀΰæÁ¦Àδëȸ(Á¦28ȸ) Àü½Ãȸ°¡ ¿­·È´Ù. »ç½Ç»ó ºñÁî´Ï½º ¿¢½ºÆ÷·Î, Àü½Ãȸ¿¡´Â ¾à 300°³ ±â¾÷ÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ÀÌÁß °æ±âµµ¿¡¼­ .... 2024-10-30 AM 11:55

ºÎõ½Ã, ¡®µðÁöÅÐ µðÅ彺: Ä«Åå ¸»°í Ã¥Å塯 11¿ù 2ÀÏ °³ÃÖ
ºÎõ½Ãû Àܵð±¤Àå ¡®ºÎõÄÚ½ºÆ¬Ç÷¹ÀÌ Æä½ºÅ¸¡¯ ¿¬°è ¿î¿µ
¡°ÇÚµåÆù ³»·Á³õ°í Ã¥ Àоî¿ä.¡± ºÎõ½Ã´Â ¿À´Â 11¿ù 2ÀÏ ½Ãû Àܵð±¤Àå¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ÇÚµåÆùÀ» ³»·Á³õ°í Ã¥¿¡ ÁýÁßÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®µðÁöÅÐ µðÅ彺: Ä«Åå ¸»°í Ã¥Å塯 Çà»ç¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ½Ã ¹®È­»ê¾÷°ú¿¡ µû¸£¸é À̳¯ ½Ã¹Î ´©±¸³ª ½Ãû Àܵð±¤Àå ³» ¸¶·ÃµÈ µ¶¼­°ø°£¿¡¼­ .... 2024-10-30 AM 11:49

Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå, ¡®1ÀÏ »ó1µ¿À塯 ±Ù¹«¡¦ Áֹΰú ¼ÒÅë
¡®¾î¼´Ù µ¿À塯 6ȸÂ÷¡¦ ´Ù¾çÇÑ ¹®È­Ã¼ÇèȰµ¿ Á¶ ½ÃÀå ¡°¹®È­¸¦ ǰÀº µµ½ÃÀÇ ÀÚ..
Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀåÀº Áö³­ 29ÀÏ ¡®¾î¼´Ù µ¿À塯 6ȸÂ÷·Î ºÎõ ¹®È­ÀÇ ¸ÞÄ«ÀÎ »ó1µ¿¿¡¼­ ¡®1ÀÏ µ¿À塯À¸·Î Ȱµ¿Çϸç Áֹεé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ½Ã°£À» °¡Á³´Ù. ½Ã ¼ÒÅë´ã´ç°ü¿¡ µû¸£¸é Á¶¿ëÀÍ ½ÃÀåÀº ù ÀÏÁ¤À¸·Î ͏®±×¶óÇÇ ÁÖ¹ÎÀÚÄ¡ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©ÇØ ¼ö°­»ýµé°ú ÇÔ²² Ãâ»ý .... 2024-10-30 AM 11:37

ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ, ³ëÈÄÁغñ Ư°­ ½Ç½Ã
¡®Çö¸íÇÑ »ó¼Ó ¶È¶ÈÇÑ Áõ¿©¡¯ ÁÖÁ¦·Î ¿­·Á È£ÀÀ
ºÎõ½Ã ÀλýÀ̸ðÀÛÁö¿ø¼¾ÅÍ´Â Áö³­ 29ÀÏ ºÎõ½Ãû 3Ãþ ¼ÒÅ븶´ç¿¡¼­ ¡®Çö¸íÇÑ »ó¼Ó ¶È¶ÈÇÑ Áõ¿©¡¯¸¦ ÁÖÁ¦·Î ³ëÈÄÁغñ Ư°­À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ½Ã ³ëÀκ¹Áö°ú¿¡ µû¸£¸é À̹ø ³ëÈÄÁغñ Ư°­Àº »ó¼Ó¼¼¿Í Áõ¿©¼¼°¡ ´Ü¼øÈ÷ ÀÚ»êÀ» ÀÌÀüÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ³ëÈÄ ÀçÁ¤°èȹÀÇ Áß¿äÇÑ .... 2024-10-30 AM 11:08

ÀÌÀü  101102103104105106107108109110  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ [ÄÚ¸®¾ÆÄÅ] ºÎõFC, ¿¬Àå Ç÷Åõ ±èõ 3..
¡¤ ºÎõ½Ã, ¿øµµ½É ¡®¹Ì´Ï´ºÅ¸¿î•¿ª..
¡¤ ¡®°æ±âÇü °úÇÐ°í¡¯ ºÎõ¡¤¼º³²¡¤½ÃÈ..
¡¤ ºÎõ½Ã¸³ µµ¼­°ü, ¡®Á¦25ȸ ºÎõ ºÏÆä..
¡¤ ºÎõ½Ãº¸°Ç¼Ò, ÃʵîÇб³ 4Çг⠴ë»ó ¡®..
¡¤ ¡®±¹³» ÃÖ°í, ¡Û¡Û´ë»ó¡¯¡¦ °æ±âµµ Ư..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ¡®Çб³ ÀÚÀ²Çü ±³º¹ ¿î..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®µ¿ÇàON º¹ÁöÆ÷ÀÎÆ®¡¯ ½Å¼³¡¦..