ÇàÁ¤

ºÎõ½Ã
ºÎõ½Ã Àλç
¿ø¹Ì±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¼Ò»ç±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
¿ÀÁ¤±¸(2016. 7.4 ÆóÁö)➜2024.1.1º¹¿ø
10°³ ±¤¿ªµ¿➜ 37°³µ¿(Ô×) ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ
ºÎõµµ½Ã°ø»ç(îñ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü)
°æ±âµµ
Áß¾ÓºÎó
Çö¾È °úÁ¦
ÁöÇÏö
Ãß¸ð°ø¿ø
°øÀ¯Àç»ê
ÇàÁ¤Á¶Á÷
ÇØ¿Ü±³·ù&¹æ¹®
Àç»ê½Å°í
¿ìü±¹
ÁÖ¹ÎÀÚġȸ/¸¶À»ÀÚġȸ
µ¿(Ô×)Áö¿ªº¸ÀåÇùÀÇü

ºÎõ¼Û³»±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ È­Àå½Ç, ¡®Á¦27ȸ ¾Æ¸§´Ù¿î È­Àå½Ç ´ë»ó¡¯ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü»ó ¼ö»ó
½Å±Ô °ø°øÃ¼À°½Ã¼³·Î ¡®¾ÈÀü¡¤Æ÷¿ë¡¤Ä£È¯°æ¡¯ Ç¥ÁØ Á¦½Ã
ºÎõµµ½Ã°ø»ç°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ºÎõ¼Û³»±¹¹ÎüÀ°¼¾ÅÍ È­Àå½ÇÀÌ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ¿Í Çѱ¹È­Àå½Ç¹®È­Çùȸ°¡ °øµ¿ ÁÖ°üÇÑ ¡®Á¦27ȸ ¾Æ¸§´Ù¿î È­Àå½Ç ´ë»ó¡¯¿¡¼­ µ¿»ó(ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎÀå°ü»ó)À» ...
¿ÀÁ¤µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü, ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôµé ¡®X¸¶½º ¼±¹°¡¯
¾Æµ¿¤ýû¼Ò³âµé¿¡°Ô´Â 10¸¸¿ø¾¿ ¼±¹°ºñ¿ë ÀÔ±Ý ¾î¸£½ÅµéÀº Ä¡¼ö Á¶»çÇØ ÁöÆÛ½º¿þ..
ºÎõ½Ã ¿ÀÁ¤µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü(À§¿øÀå ¾öÁ¤ÅÂ)´Â Áö³­ 7ÀÏ °¡Á¤ ÇüÆíÀÌ ¾î·Á¿î ¾Æµ¿¤ýû¼Ò³â 24¸í¿¡°Ô °¢ 10¸¸¿ø¾¿ÀÇ Å©¸®½º¸¶½º ¼±¹°ºñ¸¦ ÀÔ±ÝÇØ ÁÖ°í, ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô´Â ÁöÆÛ½º¿þÅ͸¦ ¼±¹°ÇÏ´Â ¡®µû¶æÇÑ ¿ÀÁ¤ Å©¸®½º¸¶½º»ç¾÷¡¯À» ½Ç½ÃÇß´Ù. ¿ÀÁ¤µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ(µ¿Àå ¼®Áß .... 2017-12-13 AM 11:21

¿ø¹Ì1µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ, ¡®ÀÚ¿ø¼øÈ¯ ¿ì¼ö¸¶À»¡¯ ¼±Á¤
¹Î°üÇÐ Çù·Â ¿ø¹Ì»ç¶ûºÀ»ç´Ü ±¸¼º »ýȰ¼Ó ÀÚ¿øÀçȰ¿ë»ç¾÷ Æò°¡¹Þ¾Æ
ºÎõ½Ã ¿ø¹Ì1µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅͰ¡ Áö³­ 11ÀÏ °æ±âµµ°¡ ÁÖÃÖÇϰí Ǫ¸¥°æ±â21½ÇõÇùÀÇȸ ÁÖ°üÀ¸·Î ¿­¸° ¡®2017³â ÀÚ¿ø¼øÈ¯¸¶À» Á¶¼º»ç¾÷ ¼º°ú °øÀ¯´ëȸ¡¯¿¡¼­ ¿ì¼ö¸¶À»·Î ¼±Á¤µÅ °æ±âµµÁö»ç»óÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÚ¿ø¼øÈ¯¸¶À» Á¶¼º»ç¾÷Àº °æ±âµµ ¹× Ǫ¸¥°æ±â21½ÇõÇùÀÇȸ¿¡¼­ Áö³­ .... 2017-12-13 AM 11:12

ºÎõ½Ã, 2017³â 2±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼ 220¾ï¿ø ºÎ°ú¡¦ ³³±â ³»³â 1¿ù2ÀÏ
½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î °íÁö¼­ ¹Þ°í ³³ºÎµµ °¡´É
ºÎõ½Ã´Â 12¿ù 1ÀÏ ±âÁØ ºÎõ½Ã¿¡ µî·ÏµÈ Â÷·®À» ´ë»óÀ¸·Î ¿ÃÇØ 2±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼·Î 13¸¸3õ676°Ç¿¡ 220¾ï¿øÀ» ºÎ°úÇÏ°í °íÁö¼­¸¦ ¹ß¼ÛÇÑ´Ù. 2±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼ ³³ºÎ ±âÇÑÀº ³»³â 1¿ù2ÀϱîÁö´Ù. ½Ã ºÎ°ú°ú ÀÚµ¿Â÷¼¼ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 2±âºÐ ÀÚµ¿Â÷¼¼´Â Â÷·® µî·ÏÀÌ ´Ã¾î³ª .... 2017-12-13 AM 10:28

ºÎõ½Ã, º¸°Çº¹ÁöºÎ Áö¿ªº¹Áö»ç¾÷ Æò°¡ ¡®¿ì¼ö»ó¡¯ ¼ö»ó¡¦ 2õ¸¸¿ø Æ÷»ó±Ý
¡®Ã£¾Æ°¡´Â º¹Áö¼­ºñ½º Á¦°ø¡¯ ºÐ¾ß Àû±ØÀû º¹ÁöÀü´Þü°è °³Æí ÀÎÁ¤
ºÎõ½Ã°¡ º¸°Çº¹ÁöºÎ ÁÖ°üÀ¸·Î Áö¿ªº¹Áö»ç¾÷ÀÇ ¿ì¼ö»ç·Ê¸¦ ¹ß±¼, È®»êÇϱâ À§ÇØ Àü±¹ 226°³ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ½Ç½ÃÇÑ ¡®2017³â Áö¿ªº¹Áö»ç¾÷ Æò°¡¡¯¿¡¼­ Àû±ØÀûÀÎ º¹ÁöÀü´Þü°è °³Æí ³ë·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ ¡®Ã£¾Æ°¡´Â º¹Áö¼­ºñ½º Á¦°ø¡¯ ºÐ¾ß ¿ì¼ö ÁöÀÚü·Î ¼±Á¤µÅ Áö .... 2017-12-13 AM 10:14

°¡¸ÍÁ¡ÁÖ 74%, ¹°Ç° ´ë±Ý¿¡ °¡¸Í±ÝÀÌ Æ÷ÇÔµÈ »ç½Ç ÀÎ½Ä ¸øÇØ
Æò±Õ ¸ÅÃâ¾×¤ýÀÎÅ׸®¾î ºñ¿ë¡¦ ½ÇÁ¦¿Í ´Ù¸£°Ô Á¤º¸°ø°³¼­¿¡ ±âÀç °æ±âµµ¤ý°øÁ¤À§¤ý¼­¿ï½Ã, ¡®°¡..
°æ±âµµ, °øÁ¤À§, ¼­¿ï½Ã´Â Áö³­ 7~10¿ù±îÁö ±¹¹Î»ýȰ°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ Ä¡Å²¤ýÄ¿ÇǤýºÐ½Ä ¾÷Á¾ÀÇ 30°³ ºê·£µå(¾÷Á¾º° 10°³) ¼Ò¼Ó °¡¸ÍÁ¡ 2õ°÷À» ´ë»óÀ¸·Î °¡¸ÍºÐ¾ß ÃÖÃÊ·Î ÇÕµ¿ ½ÇÅÂÁ¡°ËÀ» ÅëÇØ °¢ ºê·£µåÀÇ ¡®Á¤º¸°ø°³¼­¡¯ ³»¿ë Áß °¡¸ÍÈñ¸ÁÀÚÀÇ Ã¢¾÷ ÀÇ»ç°áÁ¤¿¡ °¡Àå Å« ¿µÇâ .... 2017-12-12 AM 11:40

°æ±âµµ, ¡®2018 ¼ºÆòµî±â±Ý ¿ì¼ö»ç¾÷¡¯ °ø¸ð
³»³â 1¿ù 12ÀϱîÁö ½Åû Á¢¼ö¹Þ¾Æ ´Üü´ç 500¸¸~2õ¸¸¿ø À̳» Áö¿ø
°æ±âµµ´Â ³»³â 1¿ù 12ÀϱîÁö ¡®2018³âµµ ¼ºÆòµî±â±Ý Áö¿ø»ç¾÷¡¯ ¿î¿µÀ» À§ÇÑ ºñ¿µ¸® ¹ýÀÎ ¶Ç´Â ºñ¿µ¸® ¹Î°£´Üü¸¦ °ø°³ ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¡®°æ±âµµ ¼ºÆòµî±â±Ý °ø¸ð »ç¾÷¡¯Àº ¾ç¼ºÆòµî ½ÇÇö ÃËÁø ¹× ¿©¼ºÀÇ ±ÇÀÍ ÁõÁø°ú »çȸÂü¿© Ȱ¼ºÈ­¸¦ ÅëÇØ µµ³» ¿ì¼ö»ç¾÷À» ¹ß±¼Çϰí Áö .... 2017-12-12 AM 11:19

°æ±âµµ Ưº°»ç¹ý°æÂû´Ü, À½½Ä¹°¾²·¹±â ºÎÀûÁ¤ ó¸® 43°³ ¾÷ü Àû¹ß
Çã°¡ ¾È¹Þ°í °³ »ç·á »ç¿ë¤ý¹«Çã°¡ Àå¼Ò º¸°ü µî 21°÷ Çü»çÀ԰Ǥý22°÷ °üÇÒ ½Ã±º¿¡ ÇàÁ¤Ã³ºÐ ÀÇ..
À½½Ä¹° Æó±â¹°À» Çã°¡µµ ¹ÞÁö ¾Ê°í °³ »ç·á·Î »ç¿ëÇϰųª, ºÒ¹ý ¼öÁýÇØ º¸°üÇÏ´Â µî ºÎÀûÁ¤ÇÏ°Ô Ã³¸®ÇÏ´ø ¾÷ü°¡ °æ±âµµ ´Ü¼Ó¿¡ Àû¹ßµÆ´Ù. °æ±âµµ Ưº°»ç¹ý°æÂû´ÜÀº Áö³­ 10¿ù 16~20ÀϱîÁö À½½Ä¹° Æó±â¹° ´Ù·®¹èÃâ»ç¾÷Àå°ú ¿î¹Ý¤ý󸮾÷ü 240°³¼Ò¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÁýÁß ´Ü .... 2017-12-12 AM 10:57

°æ±âµµ, ¡®Èû³»¶ó! °æ±â µ¿³×¼­Á¡¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿© °ÇÃà°¡ °ø¸ð
¸®¸ðµ¨¸µ Áö¿øÇü 8°³ µ¿³×¼­Á¡ 1¾ï4õ¸¸¿ø ÅõÀÔ »õ ´ÜÀå ¹®È­È°µ¿ Áö¿øÇü ºÎõ½Ã 5KMºÏ½ºÅä¾î µî..
°æ±âµµ´Â µ¿³×¼­Á¡ Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇØ ÁøÇàÇÏ´Â ¡®Èû³»¶ó! °æ±â µ¿³×¼­Á¡¡¯ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ¸®¸ðµ¨¸µ ºÎ¹®À» Ã¥ÀÓÁú °ÇÃà°¡¸¦ ¿À´Â 31ÀϱîÁö ¸ðÁýÇÑ´Ù. ¡®Èû³»¶ó! °æ±â µ¿³×¼­Á¡¡¯Àº ¡ã¸®¸ðµ¨¸µ Áö¿øÇü ¡ã¹®È­È°µ¿ Áö¿øÇü 2°³ ºÐ¾ß·Î ³ª´² µ¿³×¼­Á¡ÀÌ Áö¿ª »ç¶û¹æÀ¸·Î Å»¹Ù²Þ .... 2017-12-12 AM 10:52

ºÎõ½Ã ¼öµ¾¹°, ½Äǰ¾ÈÀü ±¹Á¦ÀÎÁõ ISO22000 ȹµæ
À۳⠼­¿ï½Ã¿¡ ÀÌ¾î µÎ ¹øÂ°¡¦ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü·Î´Â ù ¹øÂ° ±¹Á¦ÀÎÁõ ȹµæ ±è¸¸¼ö..
ºÎõ½Ã ¼öµ¾¹°ÀÌ ±¹Á¦Ç¥Áرⱸ(ISO, International Organization of Standards)ÀÇ ½Äǰ¾ÈÀü°æ¿µ½Ã½ºÅÛÀÎ ISO22000 ÀÎÁõÀ» ȹµæÇØ ¡®¾ÈÀüÇÑ ½Äǰ¡¯À¸·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. 12ÀÏ ½Ã Á¤¼ö°ú Á¤¼öÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¼öµ¾¹°ÀÌ ISO22000 ÀÎÁõÀ» ȹµæÇÑ °ÍÀº Áö³­ÇØ ¼­¿ï½Ã .... 2017-12-12 AM 10:08

°æ±âµµ, 14ÀÏ ¡®Ã¼³³Â÷·® ¹øÈ£ÆÇ ¿µÄ¡ÀÇ ³¯¡¯ ½Ç½Ã
ÀÚµ¿Â÷¼¼ 3ȸ ÀÌ»ó¤ý°úÅ·á 30¸¸¿ø ÀÌ»ó ü³³¤ý´ëÆ÷Â÷ µµ³» 31°³ ½Ã¤ý±º°ú °æÂû¤ýµµ·Î°ø»ç µî À¯..
°æ±âµµ´Â ¿À´Â 14ÀÏÀ» ¡®Ã¼³³Â÷·® ¹øÈ£ÆÇ ÀÏÁ¦ ¿µÄ¡ÀÇ ³¯¡¯·Î Á¤Çϰí 31°³ ½Ã¤ý±º, °üÇÒ °æÂû¼­, µµ·Î°ø»ç µî À¯°ü±â°ü ÇÕµ¿À¸·Î µµ³» Àü¿ª¿¡¼­ ¹øÈ£ÆÇ ¿µÄ¡¸¦ ½Ç½ÃÇÑ´Ù. ¿µÄ¡ ´ë»óÀº ÀÚµ¿Â÷¼¼ 3ȸ ÀÌ»ó ü³³ Â÷·®, °úÅ·á 30¸¸¿ø ÀÌ»ó ü³³ Â÷·®, ´ëÆ÷Â÷ µîÀÌ´Ù. .... 2017-12-12 AM 09:56

¿Àº´±Ç ºÎ½ÃÀå, 36°³µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü À§¿øÀå ¿ÀÂù °£´ãȸ
°¢ µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü ÀÇ¿øµé ³ë°í °Ý·Á¿Í °í¸¶¿ò Àü´Þ ¡°µû¶æÇÑ ºÎõ, º¹Áö»ç°¢Áö..
¿Àº´±Ç ºÎõ½Ã ºÎ½ÃÀåÀº Áö³­ 6Àϰú 7ÀÏ ÀÌÆ²°£ 36°³µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü À§¿øÀåµé°ú ¿ÀÂù °£´ãȸ¸¦ °®°í ÇÑ ÇØ µ¿¾È ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» ¹ß±¼Çϰí Áö¿ªº¸È£Ã¼°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¾Ö¾´ °¢µ¿ º¹ÁöÇùÀÇü À§¿øµéÀÇ ³ë°í¸¦ °Ý·ÁÇϰí, °¢ µ¿º°·Î º¹ÁöÇùÀÇü Ȱµ¿¿¡ µû¸¥ ¾Ö·Î»çÇ×À» ûÃëÇϰí .... 2017-12-11 AM 11:34

ºÎõ½Ã, ±âÃÊ»ýȰº¸Àå ºÎ¾çÀǹ«ÀÚ ±âÁØ ´Ü°èº° ¿ÏÈ­
ºÎõ½Ã´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ ¹æÄ§¿¡ µû¶ó ³ëÀΤýÀå¾ÖÀÎ °¡±¸¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±âÃÊ»ýȰº¸Àå ºÎ¾çÀǹ«ÀÚ ±âÁØÀ» ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¿ÏÈ­ÇÑ´Ù°í 11ÀÏ ¹àÇû´Ù. ½Ã º¹ÁöÁ¤Ã¥°ú ±âÃÊ»ýȰº¸ÀåÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¿ÃÇØ 11¿ùºÎÅÍ ¡ã¼ö±Þ ½Åû°¡±¸¿¡ ³ëÀÎ(¸¸ 65¼¼ ÀÌ»ó) ¶Ç´Â ÁßÁõÀå¾ÖÀÎ(Àå¾Öµî±Þ 1~3±Þ) .... 2017-12-11 AM 10:44

»ó2µ¿ ÇϾḶÀ» ¾î¸°À̰ø¿ø, ¡®¿ì¼ö ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¡¯ ¼±Á¤
ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ °æ±âµµ 2°÷¤ý¼­¿ï 2°÷ µî Àü±¹ 9°÷ ¼±Á¤
ºÎõ½Ã »ó2µ¿ ÇϾḶÀ» ¾î¸°À̰ø¿øÀÌ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ¼±Á¤ÇÑ ¡®2017³â ¿ì¼ö ¾î¸°À̳îÀ̽ü³¡¯·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ´Â Àü±¹ 9°÷¿¡ ´ëÇÑ ¼±Á¤ ³»¿ªÀ» Áö³­´Þ 29ÀÏ °ø°íÇß´Ù. ½Ã °ø¿ø°ü¸®°ú °ø¿ø°ü¸®1ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¡®¿ì¼ö ¾î¸°ÀÌ ³îÀ̽ü³¡¯Àº ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ¾î¸°ÀÌ ¾ÈÀü .... 2017-12-11 AM 10:08

°ø°ø±â°ü ä¿ëºñ¸® Àü¼öÁ¶»ç¡¦ 2õ234°Ç Àû¹ß¤ý143°Ç ¡°è¤ý44°Ç ¼ö»ç ÀÇ·Ú
275°³ °ø°ø±â°ü 5³â°£ Á¤±Ô¤ýºñÁ¤±ÔÁ÷¤ýÀüȯÁ÷ µî ä¿ë Àü¹Ý °ø°ø±â°ü ä¿ëºñ¸® Ưº°Á¡°Ë Áß°£ ..
Á¤ºÎ°¡ °ø°ø±â°ü ä¿ëºñ¸® Ưº°Á¡°ËÀ» ÅëÇÑ Àü¼öÁ¶»ç¸¦ ½Ç½ÃÇÑ °á°ú, 2õ234°ÇÀÇ ÁöÀû»çÇ×À» Àû¹ßÇß°í, ÀÌ °¡¿îµ¥ 143°Ç¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °ü·ÃÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Â¡°è¸¦ ¿ä±¸Çϰí, 44°Ç(Ưº°Á¡°Ë °á°ú 23°Ç, ½Å°í¼¾ÅÍ Á¦º¸ 21°Ç)Àº ¼ö»ç ÀÇ·ÚÇß´Ù. Á¤ºÎ °ü°èºÎó ¡®°ø°ø±â°ü ä¿ëºñ .... 2017-12-08 AM 11:59

ºÎõÁö¿ª û³âµéÀÌ Ã£¾Æ³½ ¡®Ã»³â°ø°£ Áöµµ¡¯ °ø°³
¿À´Â 14ÀÏ ¡®Ã»³â Ä¿¹Â´ÏƼ ¸ÊÇÎ ¼º°úº¸°íȸ¡¯ °³ÃÖ
ºÎõ½Ã´Â ¿À´Â 14ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ½Ãû 1Ãþ ¿µ»ó Àü¿ë»ó¿µ°ü ¡®ÆÇŸ½ºÆ½ Å¥ºê¡¯¿¡¼­ °ü³» û³â ´ë¾È°ø°£À» ã¾Æ ¿¬°áÇÏ´Â ¡®Ã»³â Ä¿¹Â´ÏƼ ¸ÊÇÎ ¼º°ú °øÀ¯È¸¡¯¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ½Ã Á¤Ã¥½Ç Àα¸Ã»³âÁ¤Ã¥ÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¡®Ã»³â Ä¿¹Â´ÏƼ ¸ÊÇÎ(mapping)¡¯Àº û³âµé°ú ÇÔ²² ÇÊ¿äÇÑ .... 2017-12-08 AM 10:57

ÀÌÀü  1081108210831084108510861087108810891090  ´ÙÀ½

ÇàÁ¤
¡¤ Á¶¿ëÀÍ ºÎõ½ÃÀå ¡°Æ®·° µ¹Áø »ç°í, ±Ô..
¡¤ ¡®ºÎõ ·ç¹Ì³ª·¡¡¯ 10¿ù 31ÀÏ Á¤½Ä °³..
¡¤ Á¦29ȸ ºÎõÆÇŸ½ºÆ½¿µÈ­Á¦ 7¿ù 3ÀÏ °³..
¡¤ À¯°æÇö °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°¼Ò¹æ°ø¹«¿ø Á¤½Å..
¡¤ À¯°æÇö °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°°æ±âµµ, ºÎõÁ¦..
¡¤ ±èµ¿Èñ °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°360µµ ¾Æµ¿ ¾ðÁ¦..
¡¤ ȲÁøÈñ °æ±âµµÀÇ¿ø, ¡°¾Æµ¿º¸È£±¸¿ª¡¤..
¡¤ ±èÁø°æ °æ±âµµÀÇȸ ÀÇÀå, NH³óÇùÀºÇà ..