»çȸ

»çȸ ÀϹÝ
¹Ì´ã(Ú¸ÓÈ)
»ç°Ç¤ý»ç°í
¹Î¿ø ÇöÀå
Çö¾È °úÁ¦
ÇöÀå À̸ðÀú¸ð
ÅäÇÈ(Topic)
¹ý¿ø¤ý°ËÂû
ºÎõ °æÂû
¼Ò¹æ¼­
°¡½Ê(Gossip)
Àü±¹ À̽´
³ëÁ¡»ó ´Ü¼Ó
±³Åë Ç×°ø ¼ÒÀ½
¿©·Ð(poll)
¾ð·Ð(press)
Á¾±³
´õºÎõ History
½Ã»ç Æ÷Åä

±â¾Æ¿ÀÅäÅ¥ Áßµ¿Á¡¢ß, ºÎõ½Ã »çȸº¹Áö½Ã¼³ Â÷·® ¹«»ó Á¡°Ë¤ý¼ö¸® 7³â°£ À̾îÁ®
ºÎõ½Ã »çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ¿Í 2018³â 8¿ù Çù¾à ü°á ÈÄ ²ÙÁØÈ÷ ½Çõ
ÀÛ³â±îÁö 178´ë Á¡°Ë¤ý¼ö¸®¡¦ »çȸº¹Áö»ç ¾ÈÀüÇÑ Â÷·® ¿îÇà µµ¿Í
±â¾Æ¿ÀÅäÅ¥ Áßµ¿Á¡¢ß(´ëÇ¥ È«ÁøÇ¥)ÀÌ ºÎõ½Ã »çȸº¹Áö½Ã¼³ Â÷·® ¹«»ó Á¡°Ë¤ý¼ö¸®¸¦ 7³â°£ ½Ç½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ºÎõ½Ã »çȸº¹ÁöÇùÀÇȸ(ȸÀå ÃÖÁ¾º¹)¿¡ µû¸£¸é 2018³â 8¿ù 3ÀÏ ...
¼öÁ¦È­ Á¦Á¶±â¾÷ ¢ßº§·Î, ¼öÁ¦È­ ±¸µÎ 776ÄÓ·¹ ºÎõ½Ã¿¡ ±âŹ
3õ500¸¸¿ø »ó´ç¡¦ ºÎõÈñ¸ÁÀç´Ü ÅëÇØ ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡ Àü´Þ 2000³â ⸳ÇÑ ÀÌÈÄ ..
ºÎõ½Ã »ïÀÛ·Î 233¹ø±æ 57(³»µ¿ 344) ¼ÒÀç ¼öÁ¦±¸ Àü¹® Á¦Á¶È¸»ç ¢ßº§·Î(´ëÇ¥ ±èÀº¼ø)´Â 10ÀÏ ºÎõ½Ã °ü³» ¾î·Á¿î ÀÌ¿ô¿¡°Ô Àü´ÞÇØ ´Þ¶ó¸ç 3õ500¸¸¿ø »ó´ç ¼öÁ¦È­ ±¸µÎ 776ÄÓ·¹¸¦ ºÎõ½Ã¿¡ ±âŹÇß´Ù. ½Ã ±â¾÷Áö¿ø°ú »ê¾÷ÁøÈïÆÀ¿¡ µû¸£¸é ¢ßº§·Î ±èÀº¼ø ´ëÇ¥´Â ¡°°æ .... 2022-08-11 AM 10:44

ºÎõÁعýÁö¿ø¼¾ÅÍ, »çȸºÀ»ç´ë»óÀÚ ÅõÀÔ Ã»»ç ÁÖº¯ ±ä±Þ ¼öÇØ º¹±¸ Áö¿ø
Æø¿ì·Î Èê·¯³ÑÄ£ ¹è¼ö·Î ÁÖº¯ Åä»ç Á¤¸®¡¤ÁÖº¯ ¾²·¹±â û¼Ò ¡®»çȸºÀ»ç ±¹¹Î°ø¸ð..
¹ý¹«ºÎ ºÎõÁعýÁö¿ø¼¾ÅÍ(ºÎõº¸È£°üÂûÁö¼Ò¡¤¼ÒÀå ±èÅÃÁØ)´Â 10ÀÏ Ã»»ç(ºÎõ½Ã ÁöºÀ·Î53_¿ª°îµ¿ 33-5 ÇÔÁöºôµù 5Ãþ) ÁÖº¯ °¡Å縯´ëÇб³ ¼º½É±³Á¤ ¾Õ ¹× ºÎõµ¿ÃʵîÇб³ ÅëÇзΠÀÏ´ë¿¡ »çȸºÀ»ç ´ë»óÀÚ¸¦ ÅõÀÔÇÏ¿© ¹è¼ö·Î ÁÖº¯ Åä»ç Á¤¸® µî ±ä±Þ ¼öÇغ¹±¸¸¦ Áö¿øÇß´Ù. .... 2022-08-10 PM 5:13

°æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ, °æ±âÁö¿ª 109°³ ÀÇ¿ø±Þ Ç÷¾× Åõ¼® ÀÇ·á½Ã¼³ ´ë»ó ±ä±Þ ¼Ò¹æÁ¡°Ë
ºñ»ó±¸ Æó¼â µî À§¹ý»çÇ× ´Ü¼Ó¡¤Çdz­ µ¿¼± µî Çdz­ ¿©°Ç ÇöÁö È®ÀÎ ½ÇÅÂÁ¶»ç °ü°èÀÎ Çdz­°èȹ ÀÛ..
°æ±âµµ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ´Â ÃÖ±Ù 5¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³½ ÀÌõ º´¿ø°Ç¹° È­Àç »ç°í¿Í °ü·Ã, 8¿ù ÇÑ ´Þ°£ °æ±âÁö¿ª ÀÇ¿ø±Þ Ç÷¾× Åõ¼® ÀÇ·á½Ã¼³ 109°÷À» Àü¼ö ±ä±Þ ¼Ò¹æÁ¡°ËÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 10ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ¼Ò¹æÁ¡°ËÀº ¼Ò¹æ°ü¼­ ¼Ò¹æ¾ÈÀüƯº°Á¡°Ë´ÜÀÌ ÅõÀԵŠºñ»ó±¸ Æó¼â, ¼Ò¹æ½Ã .... 2022-08-10 AM 09:22

Çѱ¹ ù ´Þ Ž»ç¼± ¡®´Ù´©¸®¡¯ 8¿ù 5ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 8ºÐ ¹ß»ç
¹Ì±¹ ½ºÆäÀ̽ºX»ç ÆÓÄÜ9 ¹ß»çü¿¡ ½Ç·Á ¿ìÁÖ ÇâÇØ Ä§Â÷°Ô Ä¡¼Ú¾Æ 40ºÐ µÚ¿¡ ÆÓÄÁ..
Çѱ¹ÀÇ Ã¹ ´Þ Ž»ç¼± ¡®´Ù´©¸®¡¯(KPLO¡¤Korea Pathfinder Lunar Orbiter)°¡ Çѱ¹½Ã°£ 8¿ù 5ÀÏ ¿ÀÀü 8½Ã 8ºÐ(¹Ì±¹ µ¿ºÎ½Ã°£ 8¿ù 4ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã 8ºÐ)²² ¿ìÁÖ·Î ¹ß»çµÆ´Ù. ¡®´Ù´©¸®¡¯´Â ¹Ì±¹ Ç÷θ®´ÙÁÖ ÄÉÀÌÇÁÄ¿³»¹ö·² ¿ìÁÖ±º ±âÁö 40¹ø ¹ß»ç´ë¿¡¼­ ¹Ì±¹ÀÇ ¹Î°£ ¿ìÁÖ°³¹ß .... 2022-08-05 AM 08:12

°æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ, ¸ðµç ¼Ò¹æ¼­ ´ë»ó ºÒ¹ýÃÔ¿µÄ«¸Þ¶ó ÇöÀå Á¡°Ë 8¿ù ½Ç½Ã
º»ºÎ Á¡°Ë¹Ý 2°³ÆÀ ±¸¼º, °üÇÒ 24°³ ¼Ò¹æ¼­ ´ë»ó À§¹ý»çÇ× ¹ß°ß ½Ã °æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú µî ¾öÁß ¹®Ã¥..
°æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ´Â 8¿ù ÇÑ´Þ°£ ¸ðµç ¼Ò¹æ°ü¼­¸¦ ´ë»óÀ¸·Î Á÷Àå ³» µðÁöÅмº¹üÁË ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¡®ºÒ¹ýÃÔ¿µÄ«¸Þ¶ó ÇöÀåÁ¡°Ë¡¯À» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 31ÀÏ ¹àÇû´Ù. 2ÀÎ 1Á¶·Î º»ºÎ Á¡°Ë¹Ý 2°³ÆÀÀ» ²Ù·Á °üÇÒ 24°³ ¼Ò¹æ¼­ ³» ´ë±â½Ç°ú È­Àå½Ç, Å»ÀÇ½Ç µîÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÀüÀÚÆÄ Å½ .... 2022-07-31 AM 11:56

°æ±â¼Ò¹æ Ư»ç°æ, ¼Ò¹æ½Ã¼³ ºÒ¹ýÇàÀ§ º¹ÇÕ°ÇÃ๰ 106°÷ 153°Ç Àû¹ß
2ºÐ±â µµ³» º¹ÇÕ°ÇÃ๰ 897°÷ ¼Ò¹æ½Ã¼³ ºÒ¹ýÇàÀ§ ±âȹ ´Ü¼Ó ¼Ò¹æ½Ã¼³ Æó¼â ¹× Â÷..
ºÒÀÌ ³ª¸é °æº¸À½À» ¿ï¸®´Â °æº¸¼³ºñ(¼ö½Å±â µî)¿Í Ãʱâ È­À縦 Áø¾ÐÇÏ´Â ¼ÒÈ­¼³ºñ¸¦ Â÷´ÜÇÑ ¾ÆÆÄÆ®´ÜÁö°¡ °æ±âµµ ¼Ò¹æ´ç±¹¿¡ Àû¹ßµÆ´Ù. °æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ Ưº°»ç¹ý°æÂûÀº Áö³­ 4¿ù 1ÀϺÎÅÍ 6¿ù 30ÀϱîÁö µµ³» °øµ¿ÁÖÅðú »ó°¡ µî º¹ÇÕ°ÇÃ๰ 897°÷À» ÀÓÀÇ·Î ¼±Á¤ .... 2022-07-28 AM 10:00

¿ÀÁ¤º»º´¿ø, ¿ÀÁ¤µ¿ °æ·Î´ç 50°÷¿¡ 200¸¸¿ø »ó´ç ¡®¼ö¹Ú¡¯ Àü´Þ
ºÎõ½Ã ¼Ò»ç·Î 801(¿øÁ¾µ¿ 230-17) ¼ÒÀç ¿ÀÁ¤º»º´¿ø(¿øÀå ÃÖÈñÁØ, º¯ÇØÀÏ)Àº 26ÀÏ Áߺ¹(ñéÜÑ)À» ¸Â¾Æ ¿ÀÁ¤µ¿ °ü³» °æ·Î´ç 50°÷¿¡ ÀüÅë½ÃÀå¿¡¼­ ±¸ÀÔÇÑ ¼ö¹Ú(200¸¸¿ø »ó´ç)À» Àü´ÞÇÏ°í ¾î¸£½ÅµéÀÇ °Ç°­°ú ¾ÈºÎ¸¦ È®ÀÎÇß´Ù. ¿ÀÁ¤µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ º¹Áö°ú¿¡ µû¸£¸é ¿ÀÁ¤º» .... 2022-07-27 AM 09:56

°æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ, â°í½Ã¼³ 293°÷ ±âȹ ´Ü¼Ó¡¦ 9~11¿ù 3°³¿ù°£ ½Ç½Ã
¼Ò¹æ½Ã¼³ Æó¼â¡¤Â÷´ÜÇàÀ§, ¹«Çã°¡ À§Çè¹° Ãë±ÞÇàÀ§ µî ¾ÈÀü°ü¸® ½ÇÅ ÁßÁ¡ È®ÀÎ
°æ±âµµ ¼Ò¹æÀç³­º»ºÎ´Â ¹Ýº¹µÇ´Â ´ëÇü ¹°·ùâ°í È­Àç ¿¹¹æÀ» À§ÇØ 9¿ù 1ÀϺÎÅÍ 11¿ù 30ÀϱîÁö 3°³¿ù°£ °æ±âÁö¿ª ¹°·ùâ°í¿Í ³Ãµ¿Ã¢°í, ¹°·ùÅ͹̳Πµî â°í½Ã¼³ 293°÷À» ´ë»óÀ¸·Î ¼Ò¹æ ±âȹ´Ü¼ÓÀ» ½Ç½ÃÇÑ´Ù°í 26ÀÏ ¹àÇû´Ù. À̹ø ±âȹ´Ü¼ÓÀº µµ³» ¿¬¸éÀû 1¸¸5õ§³ ÀÌ»ó .... 2022-07-26 AM 09:00

±³º¸»ý¸í ºÎõÁö¿ø»ç¾÷´Ü, 200¸¸¿ø »ó´ç ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â µµ¼­ Àü´Þ
¿ÀÁ¤µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü ȲÀå³ë À§¿øÀ塤¾öÁ¤Å °í¹® µ¿Âü ¿À!Á¤´Ù¿î ³×Æ®¿ö..
±³º¸»ý¸í ºÎõÁö¿ø»ç¾÷´Ü(´ÜÀå ÀÌÁØÈ£)Àº Áö³­ 22ÀÏ ¿À!Á¤´Ù¿î ³×Æ®¿öÅ© »êÇÏ 6°³ Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¡ ¾Æµ¿ µµ¼­ Áö¿ø»ç¾÷À¸·Î ¿ÀÁ¤µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇü¿¡ 200¸¸¿ø »ó´çÀÇ ¾Æµ¿¡¤Ã»¼Ò³â µµ¼­¸¦ Àü´ÞÇß´Ù. ¶Ç ¿ÀÁ¤µ¿ Áö¿ª»çȸº¸ÀåÇùÀÇüÀÇ È²Àå³ë À§¿øÀå°ú ¾öÁ¤Å °í¹®µµ .... 2022-07-25 AM 11:30

Æľ÷ 51ÀÏ°, ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Çù·Â¾÷ü ³ë»ç ±³¼· Ÿ°á
³ëÁ¶Ãø Á¶ÇÕ¿ø ÃÑȸ ¿­°í ÀáÁ¤ ÇÕÀǹ® Âù¹Ý ÅõÇ¥ ½Ç½Ã
[¼Óº¸] Æľ÷ 51ÀÏ°ÀÎ 22ÀÏ °æ³² °ÅÁ¦½Ã ´ë¿ìÁ¶¼±Çؾç Çù·Â¾÷ü ³ë»ç°¡ ±³¼·À» Ÿ°áÇß´Ù. ÇÏû¾÷ü ³ë»ç´Â ÃÖ±Ù ¸çÄ¥°£ ´ë¿ìÁ¶¼±Áöȸ ÁßÀç·Î »çÅ ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ´ëÈ­¸¦ ÁøÇàÇØ ÀÌ°ßÀ» Á¼Çû°í, ¾îÁ¦(21ÀÏ)´Â Á¤È¸ ¹× Çù»ó Àç°³¸¦ °ÅµìÇÏ´Ù°¡ °á·ÐÀ» ¸ø³ÂÁö¸¸, 2 .... 2022-07-22 PM 4:25

º¸À̽ºÇÇ½Ì °¡´ã 1õ¸¸¿ø °¡·Îæ µÚ ÀáÀû¡¦ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇô
±¹¹Î Áö¿ø±Ý ´ë»óÀÚ ¼±Á¤, Àú±Ý¸® ´ëȯ´ëÃâ ¸í¸ñ µ· ¶â¾î³» ¡°¼Ò»ó°øÀÎ Áö¿øÀÚ±Ý..
ÀüÈ­±ÝÀ¶»ç±â(º¸À̽ºÇǽÌ) Á¶Á÷¿¡ °¡´ãÇÑ µÚ ÇÇÇØÀÚ¸¦ »ó´ë·Î µ·À» °¡·Îæ µÚ º¸À̽ºÇÇ½Ì Á¶Á÷¿ø¿¡°Ô Àü´ÞÇÏÁö ¾Ê°í ±×´ë·Î ´Þ¾Æ³­ º¸À̽ºÇǽùüÀÌ °æÂû¿¡ ºÙÀâÇû´Ù. 22ÀÏ ºÎõ¼Ò»ç°æÂû¼­¿¡ µû¸£¸é A¾¾´Â º¸À̽ºÇÇ±ä ¹üÁËÀÎ °ÍÀ» ¾Ë¸é¸é¼­µµ ±ÝÀ¶±â°üÀ» »çĪÇØ ÇÇÇØÀÚ .... 2022-07-22 PM 4:02

ºÎõ½Ã 3°³ °æÂû¼­, SK½¯´õ½º¿Í ¡®¹«ÀÎÁ¡Æ÷¡¯ ¹üÁË ¿¹¹æ ¾÷¹«Çù¾à ü°á
¹üÁË ¹ß»ý½Ã ½Å¼ÓÇÑ Á¤º¸ °øÀ¯ µî ¡®°øµ¿Ã¼ Ä¡¾È Çù·Âü°è ±¸Ã࡯ º¸¾È¾÷ü SK½¯..
Äڷγª19 Àå±âÈ­ ÀÌÈÄ ºñ´ë¸é ½Ã´ë°¡ º»°ÝÈ­µÇ¸é¼­ ¡®¹«ÀÎ(ÙíìÑ) Á¡Æ÷¡¯°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ °ü·Ã ¹üÁ˵µ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ ºÎõ½Ã 3°³ °æö¼­ÀÎ ºÎõ¿ø¹Ì°æÂû¼­¡¤ºÎõ¼Ò»ç°æÂû¼­¡¤ºÎõ¿ÀÁ¤°æÂû¼­¿Í º¸¾È¾÷üÀÎ ¡®SK½¯´õ½º¡¯°¡ ºÎõ °ü³» ¡®¹«ÀÎÁ¡Æ÷¡¯ ¹üÁË ¿¹¹æÀ» À§ÇÑ ¾÷ .... 2022-07-21 AM 11:53

ºÎõ¾î¸°ÀÌÁý ¿ø¾Æµé, ¹ÙÀÚȸ ¼öÀÍ±Ý 110¸¸¿ø ±âºÎ
ºÎõ½Ã ¼öµµ·Î206¹ø±æ 54-14(µµ´çµ¿ 46) ¼ÒÀç ±Ù·Îº¹Áö°ø´Ü ºÎõ¾î¸°ÀÌÁý(¿øÀå Á¤ÇýÁø) ¿ø¾ÆµéÀÌ ¹ÙÀÚȸ Çà»ç·Î ¸ðÀº ¼öÀÍ±Ý 110¸¸¿øÀ» ÀÌ¿ôµ½±â¸¦ À§ÇØ 20ÀÏ ºÎõµ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡ Àü´ÞÇß´Ù. ºÎõµ¿ º¹Áö°ú¿¡ µû¸£¸é ºÎõ¾î¸°ÀÌÁý¿¡¼­ Àü´ÞÇÑ ¼º±ÝÀº Áö³­ 5¿ù 28ÀÏ .... 2022-07-21 AM 11:20

GSÆÄ¿ö¢ß, ¿ÀÁ¤µ¿¿¡ 800¸¸¿ø »ó´ç ¹«¼±¾È¸¶±â 80´ë Áö¿ø
¡®°Ç°­ÇÑ ¿©¸§³ª±â »ç¾÷¡¯ ÀÏȯ¡¦ ¾î¸£½Åµé¿¡°Ô Àü´Þ Áß¡¤°í»ý 92¸í¿¡°Ô 9õ200..
¿­º´ÇÕ¹ßÀü¼Ò¿Í Áö¿ª³­¹æ½Ã¼³ ¿î¿µ¾÷ü GSÆÄ¿ö¢ß(´ëÇ¥ Á¶È¿Á¦)´Â 20ÀÏ ¡®°Ç°­ÇÑ ¿©¸§³ª±â »ç¾÷¡¯ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î ¿ÀÁ¤µ¿ ÇàÁ¤º¹Áö¼¾ÅÍ¿¡ ¡®¹ÙµðÇÁ·£µå ¹«¼±¾È¸¶±â¡¯ 80´ë(800¸¸¿ø »ó´ç)À» ±âŹÇß´Ù. ¿ÀÁ¤µ¿ º¹Áö°ú¿¡ µû¸£¸é GSÆÄ¿ö »çȸ°øÇåÆÀ Àü¿µ¿í »ó¹«´Â ¡°Æø¿°À¸·Î .... 2022-07-21 AM 10:30

¢ß¿ÍÄ¡Ä·, ºÎõ °ü³» °øµ¿»ýÈ°°¡Á¤¿¡ 100¸¸¿ø »ó´ç ¹°Ç° ±âŹ
¿©¿ùµ¿ ¼ÒÀç ±×·ìȨ ¡®¸¼Àº»ù ¿ì¸®Áý¡¯¿¡ Àü´Þ 2020³â °øµ¿»ýÈ°°¡Á¤¿¡ »ýÇÊÇ° 3..
ºÎõ½Ã ¼®Ãµ·Î 397¹ø±æ(»ïÁ¤µ¿ 36-1) ºÎõÅ×Å©³ëÆÄÅ© ½Ö¿ë3Â÷ ¼ÒÀç º¸¾È¿ë CCTV Ä«¸Þ¶ó Àü¹® Á¦Á¶¾÷ü ¢ß¿ÍÄ¡Ä·(WatchCam¡¤´ëÇ¥ ÃÖÁöÈÆ)Àº Áö³­ 18ÀÏ ºÎõ½Ã °ü³» °øµ¿»ýÈ°°¡Á¤(±×·ìȨ) ¡®¸¼Àº»ù ¿ì¸®Áý¡¯(ºÎõ½Ã ¼º°î·Î 33¹ø±æ43_¿©¿ùµ¿45 ¼ÒÀç)¿¡ ¹ä¼Ü, ÇÁ¶óÀÌÆÒ, ¼¤Çª .... 2022-07-20 PM 5:48

ÀÌÀü  21222324252627282930  ´ÙÀ½

»çȸ
¡¤ ¹Ì±¹‧ij³ª´Ù ¹æ¹® ±èµ¿¿¬ °æ±âÁö..
¡¤ Á¦28ȸ BIFAN, ±¹³» ±¹Á¦¿µÈ­Á¦ ÃÖÃÊ ..
¡¤ 22´ë ÃѼ± ºÎõ½Ã À¯±ÇÀÚ¡¦ •°©..
¡¤ ºÎõ±³À°Áö¿øû, Çб³·Î ã¾Æ°¡´Â AI&..
¡¤ °æ±âµµ±³À°Ã», ´Ù¾çÇÑ ½ÅüȰµ¿À¸·Î ¹Ù..
¡¤ °æ±âµµ, ¡®¿©¸§Ã¶ Æø¿° Á¾ÇÕ´ëÃ¥¡¯ ¿À..
¡¤ °æ±âµµ, Àü±¹ ÃÖÃÊ Ä«µå ¼Òºñ¡¤»ýÈ°ÀÌ..
¡¤ °æ±âµµ, ½Ã¿Ü¹ö½º ¾ÈÀü Áöµµ․Á¡..